Der alte Stoiker

Gedicht zum Thema Leben/Tod

von  ManMan

Die großen Reiche schätz ich kaum
Ich schätz die Liebe nur gering
Nach Ruhm zu streben war ein Traum
Der mit dem Morgenrot verging.

Und wenn ich beten muss, dann tu
Ich nur die eine Bitte kund:
Gib meinem Herzen endlich Ruh
Mach mich von ihm frei und gesund!

Es nahen meine letzten Tage
Ich hoffe, es ist mir gegeben
Dass ich ganz ohne Furcht ertrage
Den Tod genau so wie das Leben.

Nachdichtung des Gedichts „The Old Stoic“ von Emily Brontë (1818 – 1848):

Riches I hold in light esteem,
And Love I laugh to scorn;
And lust of fame was but a dream,
That vanished with the morn:

And if I pray, the only prayer
That moves my lips for me
Is, 'Leave the heart that now I bear,
And give me liberty!'

Yes, as my swift days near their goal,
'Tis all that I inplore;
In life and death a chainless soul,
With courage to endure.

Hinweis: Du kannst diesen Text leider nicht kommentieren, da der Verfasser keine Kommentare von nicht angemeldeten Nutzern erlaubt.

Kommentare zu diesem Text

Graeculus (69)
(28.09.17)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 Tatzen (28.09.17)
Ich erwarte nichts
Ich fürchte nichts
- ich bin frei
(Nikos Kazantzakis)

Eine tolle Vorstellung, so leben zu können! Und wunderbar in Form gebracht!
Gruß Daniel
Zur Zeit online:
keinVerlag.de auf Facebook keinVerlag.de auf Twitter keinVerlag.de auf Instagram