Plastik? Nein Romantik...
Geschichte zum Thema Achtung/Missachtung
von eiskimo
Kommentare zu diesem Text
RogoDeville (50)
(26.02.18)
(26.02.18)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Mit Daxfirmen und Plastikgeld kenne ich mich gar nicht aus, bin mehr so der Blumenüberbringer...
Es gibt sie eben doch noch, die inneren Werte. 
Die Anmerkung empfinde ich als überflüssig. Sie lenkt vom Text ab. Meine Meinung.
Liebe Grüße
Ira
Die Anmerkung empfinde ich als überflüssig. Sie lenkt vom Text ab. Meine Meinung.
Liebe Grüße
Ira
Hallo, Ira
Danke für die Rückmeldung. Ich entferne die Anmerkung - mal sehen, ob sie an anderer Stelle wiederkommt
Danke für die Rückmeldung. Ich entferne die Anmerkung - mal sehen, ob sie an anderer Stelle wiederkommt
Ich glaube, Rogodeville will dich auf den Fehler hinweisen, dass "Die ließ sie unberührt" in diesem Kontext krumm ist, da die Bezüge nicht stimmen.
Also entweder:
Die ließen sie unberührt (Kreditkarten + Daxfimen = Plural, berühren als Metapher)
oder
Sie rührte diese nicht an (haptisch)
Also entweder:
Die ließen sie unberührt (Kreditkarten + Daxfimen = Plural, berühren als Metapher)
oder
Sie rührte diese nicht an (haptisch)
Ja, ich sehe die Mehrdeutigkeit.
Aber wenn ich sage: Die (Karten) ließ sie (die Frau) unberührt (also, sie nahm sie nicht), ist das doch sprachlich sauber?!?
Aber wenn ich sage: Die (Karten) ließ sie (die Frau) unberührt (also, sie nahm sie nicht), ist das doch sprachlich sauber?!?
Wirklich sauber und klar wäre "Die Frau ließ die Karten unberührt", um mit der Satzstellung das Subjekt klar darzustellen. Dein Satz bleibt also krumm, wenn auch grammatikalisch irgendwie noch tragbar. Der normale Leser stößt sich natürlich zunächst mal an der falsch erscheinenden Kombi "Die" (hier: Plural) und "ließ" (Singular). Da ist der Leser quasi schon auf dem Eis, weiß nicht, welche Bedeutung stimmt (siehe.oben), das ist natürlich nicht gut!
@eiskimo: Das ist völlig sauber, kannste so lassen.
Im Deutschen herrscht kein Subjekt-Prädikat-Objekt-Zwang, wie z.b. im Englischen.
Gruß
KB
Im Deutschen herrscht kein Subjekt-Prädikat-Objekt-Zwang, wie z.b. im Englischen.
Gruß
KB
Das wärmt natürlich die Poetenseele
und er schreibt augenblicklich ein Gedicht
es überrascht nicht was ich hier erzähle
in seinem Leben gabt´s das nicht
:-)))
Leider , leider
LG TT
und er schreibt augenblicklich ein Gedicht
es überrascht nicht was ich hier erzähle
in seinem Leben gabt´s das nicht
:-)))
Leider , leider
LG TT
Doppelt gemoppelt!
Kommentar geändert am 26.02.2018 um 09:52 Uhr
Schön in die (erträumte) Situation hinein versetzt -
schade, dass es Traum blieb...
schade, dass es Traum blieb...
GigaFuchs (39)
(26.02.18)
(26.02.18)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
