am sprechen ist das dumme daß die sprache...

Sonett zum Thema Sprache/ Sprachen

von  harzgebirgler

am sprechen ist das dumme daß die sprache
die eine/r spricht nicht alle welt versteht
wir sagen beispielsweise auf deutsch “brache”
wenn es um unbestelltes ödland geht

für engländer muß man das übersetzen
und selbstverständlich nicht allein für die
sonst kriegte wer worüber wir da schwätzen
weil er deutsch kaum versteht mit leider nie

nein bahnhof sind die meisten am verstehen
wie wir bei fremden sprachen auch zumeist
doch schwer nur ist im grunde einzusehen

warum so brachland englisch “fallow” heißt
denn EINEN sprachursprung * hat's wohl gegeben
den zu erhell'n wir noch vergeblich streben...

* Monoglottogenese

Hinweis: Du kannst diesen Text leider nicht kommentieren, da der Verfasser keine Kommentare von nicht angemeldeten Nutzern erlaubt.

Zur Zeit online:
keinVerlag.de auf Facebook keinVerlag.de auf Twitter keinVerlag.de auf Instagram