Ich weiß, dass ich nichts weiß! - oder back to analog
Aufruf zum Thema Gesellschaftskritik
von LuiLui
Kommentare zu diesem Text
Oder so:
(Dschuang Dsi: Das wahre Buch vom südlichen Blütenland. Übersetzt und herausgegeben von Richard Wilhelm. Düsseldorf/Köln 2. Aufl. 1982, S. 135-137)
Aber trösten wir uns: Vielleicht entwickeln diese komplexen Maschinen ja eines Tages Gefühle.
Da stieg dem Alten der Ärger ins Gesicht, und er sagte lachend: „Ich habe meinen Lehrer sagen hören: Wenn einer Maschinen benützt, so betreibt er all seine Geschäfte maschinenmäßig; wer seine Geschäfte maschinenmäßig betreibt, der bekommt ein Maschinenherz. Wenn einer aber ein Maschinenherz in der Brust hat, dem geht die reine Einfalt verloren. Bei wem die reine Einfalt hin ist, der wird ungewiß in den Regungen seines Geistes. Ungewißheit in den Regungen des Geistes ist etwas, das sich mit dem wahren SINN [Tao] nicht ver-trägt. Nicht daß ich solche Dinge nicht kennte: ich schäme mich, sie anzuwenden.“
Aber trösten wir uns: Vielleicht entwickeln diese komplexen Maschinen ja eines Tages Gefühle.
Kommentar geändert am 04.07.2020 um 15:29 Uhr
Ich habe schon beim Lesen arge Schwierigkeiten: "Kapazitätunseres"? " aber nicht, weiß"? "andauerne"? usw.
Zum Inhalt kann ich deshalb nichts sagen.
Zum Inhalt kann ich deshalb nichts sagen.