Стихия Мысли
Epigramm
von Terminator
Kommentare zu diesem Text
Ich kenne eine Regel im Leben:
Es ist unmöglich, kein Philosoph zu sein.
Die Götter haben mir ein Geschenk gemacht,
Das Element des Denkens zu lieben.
Wie die Zeit, die sie erforscht hat und die ewig ist,
gebar die Liebe,
so sei mein Tod unbesorgt,
und Philosophie lebendig!
(ungefähr)
Es ist unmöglich, kein Philosoph zu sein.
Die Götter haben mir ein Geschenk gemacht,
Das Element des Denkens zu lieben.
Wie die Zeit, die sie erforscht hat und die ewig ist,
gebar die Liebe,
so sei mein Tod unbesorgt,
und Philosophie lebendig!
(ungefähr)
Exakter werden es auch die meisten Muttersprachler nicht verstehen, wegen der Nuancen und Anspielungen.