BlackHört
Un-Erhörtes aus der Musikwelt
Eine Kolumne von BLACKHEART
Montag, 12. Dezember 2016, 15:40
(bisher 1.237x aufgerufen)
(bisher 1.237x aufgerufen)
Translaytor: MEGHAN TRAINOR - "All about that Bass"
Ziemlich genau ein Jahr ist es her, dass ich den Translaytor zuletzt angeworfen habe. Damals wegen eines nervigen One-(S)Hit-Wonders aus Neuseeland.
Heute werfe ich ihn wieder an. Dieses Mal wegen eines nervigen (hoffentlich) One-(S)Hit-Wonders aus den USA.
Anscheinend kann man sich heutzutage nur noch als nerviges One-(S)Hit-Wonder in meinen Gehörgängen und Synapsen festbeißen. Aber naja, so können sie wenigstens mal sagen, dass ich ihnen eine komplette Kolumne gewidmet habe.
Das ist doch auch was, oder?
Ich starte den Translaytor in
10
9
8
7
6
6
6
5
4
3
2
1
9
8
7
6
6
6
5
4
3
2
1
TRANSLAYTOR Status: online
Interpret: MEGHAN TRAINOR
Song: "All about that Bass"
Übersetzung:
Denn du weißt
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass.
(Bass, Bass, Bass, Bass, Bass)
Ja, es ist schön klar, ich bin nicht nein Größe zwei.
Aber ich kann schütteln es, schütteln es
wie ich bin angeblich zu tun.
Denn ich wurde das Preissteigerung Preissteigerung das all die Jungs verfolgen.
Und all der rechte Schrott in all den rechten Plätzen.
Ich sehe die Magazine arbeiten das Fotoladen.
Wir wissen das $(#€!$$€ ist nicht echt.
Komm an jetzt, mach es anhalten.
Ob du wurdest Schönheit Schönheit, gerade steigern sie hinauf.
Denn jeder Zoll von dir ist perfekt,
von dem Grund zu der Spitze.
Ja, meine Mama sie erzählte mir, tu nicht besorgt sein um deine Größe.
Sie sagt, Jungs die mögen ein bisschen mehr Hintern zu halten an Nacht.
Du weißt, ich werde nicht sein nein Stock Figur Barbie Puppe,
also, ob das ist was ist du bist drin dann geh voraus und beweg weiter!
Denn du weißt
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass.
Hey, ich bin bringend Hintern Rücken.
Geh voraus und erzähl ihnen mager Schlampen "Hey!"
Nein, ich bin nur spielend. Ich weiß, du denkst du bist fett.
Aber ich bin hier zu erzählen dir(?)
jeder Zoll von dir ist perfekt, von dem Grund zu der Spitze.
Ja, meine Mama sie erzählte mir, tu nicht besorgt sein um deine Größe.
Sie sagt, Jungs die mögen ein bisschen mehr Hintern zu halten an Nacht.
Du weißt, ich werde nicht sein nein Stock Figur Silikon Barbie Puppe,
also, ob das ist was ist du bist drin dann geh voraus und beweg weiter!
Denn du weißt
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass.
Denn du weißt
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass.
Denn du weißt
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass,
um das Bass, um das Bass (Hey, hey.)
Hey, hey, ooh.
Du weißt, du magst das Bass.
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass.
(Bass, Bass, Bass, Bass, Bass)
Ja, es ist schön klar, ich bin nicht nein Größe zwei.
Aber ich kann schütteln es, schütteln es
wie ich bin angeblich zu tun.
Denn ich wurde das Preissteigerung Preissteigerung das all die Jungs verfolgen.
Und all der rechte Schrott in all den rechten Plätzen.
Ich sehe die Magazine arbeiten das Fotoladen.
Wir wissen das $(#€!$$€ ist nicht echt.
Komm an jetzt, mach es anhalten.
Ob du wurdest Schönheit Schönheit, gerade steigern sie hinauf.
Denn jeder Zoll von dir ist perfekt,
von dem Grund zu der Spitze.
Ja, meine Mama sie erzählte mir, tu nicht besorgt sein um deine Größe.
Sie sagt, Jungs die mögen ein bisschen mehr Hintern zu halten an Nacht.
Du weißt, ich werde nicht sein nein Stock Figur Barbie Puppe,
also, ob das ist was ist du bist drin dann geh voraus und beweg weiter!
Denn du weißt
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass.
Hey, ich bin bringend Hintern Rücken.
Geh voraus und erzähl ihnen mager Schlampen "Hey!"
Nein, ich bin nur spielend. Ich weiß, du denkst du bist fett.
Aber ich bin hier zu erzählen dir(?)
jeder Zoll von dir ist perfekt, von dem Grund zu der Spitze.
Ja, meine Mama sie erzählte mir, tu nicht besorgt sein um deine Größe.
Sie sagt, Jungs die mögen ein bisschen mehr Hintern zu halten an Nacht.
Du weißt, ich werde nicht sein nein Stock Figur Silikon Barbie Puppe,
also, ob das ist was ist du bist drin dann geh voraus und beweg weiter!
Denn du weißt
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass.
Denn du weißt
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass.
Denn du weißt
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass, kein Sopran,
ich bin alles um das Bass,
um das Bass,
um das Bass, um das Bass (Hey, hey.)
Hey, hey, ooh.
Du weißt, du magst das Bass.
TRANSLAYTOR Status: offline
Hm, kann es sein, dass es in diesem Song ein paar Buchstaben zuviel hat? Ich glaube nämlich nicht, dass es hier um Stimmlagen ging.
Wie dem auch sei: "Bass, Bass, wir brauchen Bass!"
In diesem Sinne:
Haltet die Ohren offen.
Aber nicht für meine FLOP 5 der Formate, die so etwas hervorbringen (können, nicht müssen).
Platz 5: The Winner is...
Platz 4: Unser Star für...
Platz 3: The Voice of Germany
Platz 2: Popstars
und
Platz 1: DSDS
Danke fürs Reinhören.
euer BLACKHEART
Song der Woche: "Regulate" von WARREN G feat. NATE DOGG
