Hiraeth
Gedicht zum Thema Sehnsucht
von Jolie
Anmerkung von Jolie:
Hiraeth ist ein walisisches Wort, es hat keine direkte Übersetzung in jegliche andere Sprachen, doch müsste man es übersetzen würde die Übersetzung 'Sehnsucht' lauten.
Kommentare zu diesem Text
MarieT (58)
(14.07.15)
(14.07.15)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Danke Ja da hast du recht, ich werde es ändern
Lyrik in einer fremden Sprache zu schreiben, hat enorm gehobene Ansprüche. Die Lerneffekte dabei sind erheblich, finde ich.
Youre welcome!
Youre welcome!
Ich habe das Glück einen sehr engen amerikanischen Freund zu haben, durch den ich so ziemlich fließendes Englisch gelernt habe, ich arbeite seitdem an englischen Texten und gebe mein bestes