The Phoenix

Prosagedicht zum Thema Leben/Tod

von  SimpleSteffi

sunset enlightens
the long path out of the night
waterfalls breaking
the ice on the river
the ice on his soul
this´s his last sunset to see
he knows by heart
longing for his powers
he lost more and more
on his way
now reaching the end
somehow glad that
his fighting will stop
he´s finally falling
into the black and
in a ray of rainbow light
rising again
a phoenix
living to die
and dying to live

--------------------------------------------------------------------------

Aufgehende Sonne erhellt
den langen Pfad aus der Nacht
Wasserfälle durchbrechen
das Eis auf den Flüssen
das Eis seiner Seele
heute sieht er seinen letzten Sonnenaufgang
weiß es im Innersten
sich sehnend nach den Kräften
die er mehr und mehr verlor
auf seinem Weg
das Ende jetzt erreicht
irgendwie froh
nicht mehr kämpfen zu müssen
fällt er schließlich
in tiefste Schwärze
und in einem Strahl von Regenbogenlicht
erhebt sich wieder
ein Phönix
lebt um zu sterben
und stirbt
für das Leben


Anmerkung von SimpleSteffi:

Jetzt mit Übersetzung, das englishe Original bleibt aber oben stehen.

Möchtest Du einen Kommentar abgeben?
Diesen Text kommentieren

Kommentare zu diesem Text

nebelraser (18)
(21.05.06)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 SimpleSteffi meinte dazu am 22.05.06:
Danke Nebelraser!
Darkfairy (22) antwortete darauf am 29.05.06:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 SimpleSteffi schrieb daraufhin am 07.06.06:
*Danke* liebe Fairy...sorry, hab deinen Komm. grad erst entdeckt. Und mich sehr darüber gefreut!
Möchtest Du einen Kommentar abgeben?
Diesen Text kommentieren
Zur Zeit online:
keinVerlag.de auf Facebook keinVerlag.de auf Twitter keinVerlag.de auf Instagram