Alemania
Die Alemannen waren ein westgermanischer Stamm, der erst in der Spätphase des Römischen Reichs (357 n. Chr.) unterworfen wurde. Name versch. Fußballvereine (z.B. Alemania Aachen).
Arminia
Von Arminius, einem Cheruskerfürsten, der auch als „Hermann“ bekannt ist und zunächst in der röm. Armee diente, ehe er zum Gegner Roms wurde und in der Schlacht im Teutoburger Wald (9 n. Chr.) die römischen Truppen unter Varus besiegte (daher sein Beiname Liberator Germaniae [=Befreier Germaniens]). Name versch. Fußballvereine (z.B. Arminia Bielefeld).
Assistenztrainer
Von assistire (=sich dazustellen, dabeistehen, beistehen) und von engl. to train, das sich wiederum vom lat. trahere (=ziehen) ableitet.
Atletico
Von athleta (=Wettkämpfer), ein von griech. athletos abgeleiteter lat. Begriff. Name versch. span. Fußballvereine (z.B. Atletico Madrid, Atletico Bilbao).
Borussia
Von borussia, lat. Name von Preußen, der sich von boreus (=nördlich, im Norden gelegen) ableitet. Name versch. Fußballvereine (z.B. Borussia Dortmund, Borussia Mönchengladbach).
Champion
Von spätlat. campio (=Kämpfer, Gladiator).
Champions-League
Von spätlat. campio (=Kämpfer, Gladiator) und ligamen (=Binde, Verband).
Concordia
Von concordia (=Eintracht, Harmonie). Name versch. Fußballvereine (z.B. Concordia Goch).
Defensive
Von defensare (=verteidigen).
FIFA
Abk. für Fédération International de Football Association (1904 in Paris gegr. Weltfußballverband; Sitz: Zürich). Von foederatus (=verbündet), das wiederum von foedus (=Vertrag, Bündnis) kommt, internatus (=dazwischen geartet; inter: zwischen, dazwischen und natus: geboren, geschaffen, geartet) und associare (=beigesellen; socius: gemeinsam, verbunden. Die Vorsilbe a- bedeutet von, nach, hinsichtlich, in bezug auf und wirkt hier verstärkend.).
Finale
Von finis (=Grenze, Ende, Ziel, Absicht, Gipfel)
Germania
Lat. Name für die röm. Provinz im Rheinland. Name versch. Fußballvereine (z.B. Germania Teveren).
Internazionale
Von inter: zwischen, dazwischen und natus: geboren, geschaffen, geartet. Name versch. ital. Fußballvereine (z.B. Internazionale Mailand).
Kaiser
Von Caesar, ein nach Iulius Caesar Octavianus, Neffe und Adoptivsohn des röm. Staatsmanns, Feldherrn und Schriftstellers Iulius Caesar eingeführter Herrschertitel. Beiname Franz Beckenbauers („Kaiser Franz“)
Kommentator
Von commentarius (=Abriß, Notiz, Skizze, Denkschrift, Protokoll, Aufzeichnung). Oder doch eher von commenticius (=ersonnen, erfunden, erlogen, gefälscht)?
Libero
Von liber (=frei, ungebunden). Libero ist ital. und bedeutet „freier Mann“.
Liga
Von ligamen (=Binde, Verband).
Lizenz
Von licentia (=Erlaubnis).
Meister
Lehnwort von magister (=Vorsteher, Oberpriester, Lehrer, Konkursverwalter).
Meisterschaft
Lehnwort von magister (=Vorsteher, Oberpriester, Lehrer, Konkursverwalter).
Offensive
Von offendere (=anstoßen, anschlagen, angreifen). Was die österreichischen Stürmer betrifft, kommt das Wort wohl eher von offensator (=Nichtskönner, Versager).
Pokal
Von poculum (=Becher, Trinkgefäß).
Qualifikation
Von qualitas (=Beschaffenheit).
Regionalliga
Von regio (=Richtung, Lage, Grenze, Gegend, Gebiet, Landschaft) und ligamen (=Binde, Verband).
Relegation
Von relegare (=wegschicken, entfernen, verbannen, verweisen, zurückweisen). Die Relegation, das waren Ausscheidungsspiele zwischen dem Drittletzten der Bundesliga und dem Dritten der Zweiten Liga. Heute nur noch in den Amateurklassen üblich.
Stadion
Von stadium (=Rennbahn), ein von griech. stadion abgeleiteter lat. Begriff. Auch als Längenmaß gebraucht (Ein Stadion entspricht etwa 200 Meter.).
Teutonia
Von Teutoni (oder –es), ein germanisches Volk an der Westküste Jütlands. Name versch. Fußballvereine (z.B. Teutonia St. Tönis).
Trainer
Von engl. to train, das sich wiederum vom lat. trahere (=ziehen) ableitet.
UEFA
Abk. für Union Européenne de Football Association (1954 in Basel gegr. europäischer Fußballverband; Sitz: Bern). Von unus (=eins), Europa (Tochter des phönikischen Königs Agenor, die von Zeus in Stiergestalt nach Kreta entführt wurde) und associare (=beigesellen; socius: gemeinsam, verbunden. Die Vorsilbe a- bedeutet von, nach, hinsichtlich, in bezug auf und wirkt hier verstärkend.).
United
Von unus (=eins). Name versch. brit. Fußballvereine (z.B. Newcastle United, Manchester United).
Viktoria
Von victoria (=Sieg; Victoria ist der lat. Name der griech. Siegesgöttin Nike, nach der wiederum ein bekannter Sportartikelhersteller benannt ist). Name versch. Fußballvereine (z.B. Viktoria Goch).
