Fremde in Zemgale
Lied zum Thema Anpassung
von Ksenija
Anmerkung von Ksenija:
Lied in E-Moll. Inspiriert von meinen Erfahrungen als in Lettland lebende Deutsche mit nur Basiskenntnissen der Landessprache. Geschrieben nach einer 20km Wanderung durch die einsamen Weiten der flachsten Region Lettlands, Zemgale.
Kommentare zu diesem Text
aliceandthebutterfly (36)
(23.12.19)
(23.12.19)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Herzlich willkommen, liebe Ksenija!
Gefällt mir sehr, dein Text. Nur die "faltenden Augen" verstehe ich nicht. Heißt es eventuell "faltige"?
Liebe Grüße
Llu ♥︎
Gefällt mir sehr, dein Text. Nur die "faltenden Augen" verstehe ich nicht. Heißt es eventuell "faltige"?
Liebe Grüße
Llu ♥︎
Sehr interessantes Thema, aber 'ne Reportage wäre mir persönlich lieber gewesen. Das Lied ist mir etwas zu rührselig, geht aber noch als pubertär durch, ist auch Geschmackssache.
Sätzer (77)
(23.12.19)
(23.12.19)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Hallo Ksenija,
die Weite und Stille der Landschaft verstärken das Gefühl, fremd zu sein. Noch einer, dem dein Lied gefällt.
Kleine Korrektur für den 4, Vers: so viel Raum, den ich nicht zu füllen brauch.
LG
Ekki
die Weite und Stille der Landschaft verstärken das Gefühl, fremd zu sein. Noch einer, dem dein Lied gefällt.
Kleine Korrektur für den 4, Vers: so viel Raum, den ich nicht zu füllen brauch.
LG
Ekki
Der Text kommt mir etwas chaotisch geschrieben vor. Damit meine ich weniger den Inhalt. Eher, dass die die Strophen in verschiedenen Erkenntnisstadien geschrieben erscheinen.
Letztlich ist doch logisch, dass ein neuer Ort Zeit der Eingewöhnung braucht, um kleiner, überschaubarer zu wirken. Dazu zählt u.a. auch die allmähliche Beherrschung der Sprache.
Nun könnte man einen Text über die Fremde schreiben. Die man irgendwann wieder verlassen muss, ohne sie näher kennen gelernt zu haben. Eine interessante Erfahrung, die man sein ganzes Leben verwerten kann. Keine Angst vor der Fremde: Manchmal bringt die dringend benötigten Abstand! Aber jede Fremde weicht nach einiger Zeit eine zunehmende n Vertrautheit!
Fazit: Würde ich lange bleiben wollen, würde ich einerseits Fremdheit betonen, aber letztlich auch meine Zuversicht, dass alles vertrauter werden wird.
Würde ich mir kurze Zeit bleiben, würde ich eher beginnen, meine Sorgen in der fernen Heimat anders zu bewerten....
Klar kann ein Musiktext sprunghaft sein. So sprunghaft wie die Gefühle. Aber oft lohnt es sich, den Text zu überarbeiten, dass unser Gehirn eben doch am liebsten bestimmen Algorithmen folgt!
Letztlich ist doch logisch, dass ein neuer Ort Zeit der Eingewöhnung braucht, um kleiner, überschaubarer zu wirken. Dazu zählt u.a. auch die allmähliche Beherrschung der Sprache.
Nun könnte man einen Text über die Fremde schreiben. Die man irgendwann wieder verlassen muss, ohne sie näher kennen gelernt zu haben. Eine interessante Erfahrung, die man sein ganzes Leben verwerten kann. Keine Angst vor der Fremde: Manchmal bringt die dringend benötigten Abstand! Aber jede Fremde weicht nach einiger Zeit eine zunehmende n Vertrautheit!
Fazit: Würde ich lange bleiben wollen, würde ich einerseits Fremdheit betonen, aber letztlich auch meine Zuversicht, dass alles vertrauter werden wird.
Würde ich mir kurze Zeit bleiben, würde ich eher beginnen, meine Sorgen in der fernen Heimat anders zu bewerten....
Klar kann ein Musiktext sprunghaft sein. So sprunghaft wie die Gefühle. Aber oft lohnt es sich, den Text zu überarbeiten, dass unser Gehirn eben doch am liebsten bestimmen Algorithmen folgt!
