DAWAI DAWAI

DAWAI DAWAI

ein Liebesgedicht

aus russischer Sicht

Die Zeit verging

Die Zeit ist hin

Sie ging vorbei

Dawai Dawai

Ich spielt

als Mars - Pan

die Schalmei

und auch

die Balalaika dir :

dadadada ...

und ich sang mit dir

„ Komm

Schwesterlein

Nastrovje

Wir trinken noch ein

Wässerlein ...

... und mag es auch

das letzte sein .... “

Im Dombas

bekam ich dich zu fassen

und muß dich wieder gehen

lassen:

aufgrund der Gegenoffensive

der Befreiungsarmee

Ich finde es okay ...

Denn vorher

schon ganz unbewußt

löstest du dich patriotisch

von meiner kosakischen Brust

So lass mich denn

schöne Ulrainerin

bevor du weit von mir

nach Kiew gehst

noch einmal danken dir

und mögest du nie,

- was rettungslos vergangen -

in schlummerlosen Nächten

patriotisch heimverlangen

Weder mich

noch die Krim

Schlag dir beides

aus dem Sinn !

Darum bitt ich dich

Hier steh ich nun

in meinem Panzerturm

und krümm

im Abschiedsschmerz

mich wie ein Wurm

und schaue lang

zu dir zurück

Vorüberrinnt

der Augenblick ....

... und wieviel

Tage , Jahre

die dir und mir

auch noch gegeben:

Wir werden keine mehr

zusammenleben !

Ein kleines Geschenk noch

zur Erinnerung ...

an all die schönen Stunden:

Ich habs in einem Charkow-

Juwelierladen gefunden

Es ist ein Blech - Z

für die Zeit die rostet

so wie der Kriegsschrott

auf ukrainschen Straßen

dort irgendwo im Nirgendwo

Vergesse mich

und sei darüber froh !

Wenns mir auch fehlt:

dein weißrussisches

blondes Haar

im sattgelben gogschen

Sonnengblumenfeld

this ultra - yellow

beyond the eternity

wie ich es sah zeitlebens

nie

Was gitb es schöneres

was gibt es gleileres

auf dieser Welt ?

Leb wohl

ich muß dich lassen

und roll dahin

mein Straßen ....

schöne

Ukrainerin

die Zeit rinnt hin

und rostet

so wie das Z

aus Blech:

wenn`s angerostet ist

dann schmeiß es einfach

weg

Die Zeit vergeht

Die Zeit geht hin

Sie geht vorbei:

Dawai Dawai