Dionisios'
Experimenteller Text
von Hobbes
Anmerkung von Hobbes:
Der Gott des Rausches!
Kommentare zu diesem Text
Man sollte zwischen Dionysos, dem Gott, und Dionysios, dem Eigennamen etlicher antiker Personen, unterscheiden.
Davon konnte Karel Gott in der Neuzeit ein Lied singen. Viele von uns dachten, Waldemar Bonsels sei der neue Messias und die Biene Maya die Emanation der Jungfrau. 
--
ich hab irgendwo gelesen, dass es wirklich einen Streit darüber gab unter Wissenschaftlern und sie gaben denen recht, die sagen: Es sind die gleichen Bedeutungen! Also der selbe Name!
Gruß
Peter
ich hab irgendwo gelesen, dass es wirklich einen Streit darüber gab unter Wissenschaftlern und sie gaben denen recht, die sagen: Es sind die gleichen Bedeutungen! Also der selbe Name!
Gruß
Peter
Nein, das ist nicht derselbe Name; Der Neue Pauly, das maßgebliche Nachschlagwerk, unterscheidet da sehr sorgfältig. Zwei Tyrannen von Syrakus hießen Dionysios.
Selbstverständlich hat der Gott Dionysos noch zahlreiche andere Namen im Griechischen, z.B. Bakchos.
Selbstverständlich hat der Gott Dionysos noch zahlreiche andere Namen im Griechischen, z.B. Bakchos.
Antwort geändert am 28.05.2024 um 14:48 Uhr
Vielleicht solltest du noch erwähnen, daß du nicht den Kiez von St. Pauli meinst ... ja no ... der Rausch rauscht ...
--
Hallo Graeculus,
möglich dass sich zwei Sonderformen des Namens gar verschiedene Namen nebeneinander entwickeln konnten, aber sehr unwahrscheinlich, da die Dionysos Kulte bis nach Russland reichten. Wie konnte man diesem Diktat entkommen und doch Eigenheit schaffen.
Gruß
Peter
Hallo Graeculus,
möglich dass sich zwei Sonderformen des Namens gar verschiedene Namen nebeneinander entwickeln konnten, aber sehr unwahrscheinlich, da die Dionysos Kulte bis nach Russland reichten. Wie konnte man diesem Diktat entkommen und doch Eigenheit schaffen.
Gruß
Peter
--
ich glaube zwischen Thore und Thorsten war auch ein ähnlicher wissenschaftlicher Streit!
Gruß des Isthmus
Peter
ich glaube zwischen Thore und Thorsten war auch ein ähnlicher wissenschaftlicher Streit!
Gruß des Isthmus
Peter
