Abaoji

"Sag, willst du ein Impeachment, Yelü Yi?
Drei Jahre als Khagan sind langsam rum..."
Er überlegte kurz und nahms nicht krumm:
Unsre Bewegung fängt gerade an!

"Sag, was du willst, doch ohne Worte, Yelü Yi!"
Er sagt mit Worten aber: Die ich nahm
als Beute halt, die ich erobern tat,
die sind nun mein, ich lasse die Kitan.

Er hatte es gesagt und hats getan.
Zahlreicher war das Volk, und reicher wars.
Als Kaiser kam zu den Kitan zurück
und gründete die Liao-Dynastie.

"Dich zu vergleichen mit den alten Tang
maßt du dir wirklich an, Abaoji?"
Okay, so er: Wo kommen, sehen, siegen?
"Kirgisen, da!" Besiegt. "Und Tuyuhun?"

Auch die. Tanguten auch. "Besiege nun
zum Spaß aus purer Siegeslust Balhae!"
Er sagt: Das habe ich; bevor ich geh,
schwört mir nur eins: dass nicht wie Toba Wei

mein Volk sich sinisiert und dann verliert
zum Beispiel gegen Jurchen. "Wir, Kitan,
sind dir und dem Vermächtnis untertan,
Liao Taizu, o Apaoka Khan!"