Panta rhei

Kurzgedicht zum Thema Abschied

von  loslosch

Du steigst nicht zweimal in denselben Fluss.
Sein Ruhebett bleibt zweifellos dasselbe;
Du magst ihn queren auf dem gleichen Fuß,
Heißt er nun Donau, Mississippi, Elbe.

Stets fließt ein and´res Wasser, panta rhei;
So sah es schon vor Zeiten Heraklit.
Pass auf! Wenn du hineinfällst, ist´s vorbey
Mit dir. Das Wasser nimmt Leib, Seele mit.


Panta rhei, alles fließt: Heraklit (~520 v. Chr. bis ~460 v. Chr.). Im Folgenden zitiert nach Seneca (um die Zeitenwende bis 65 n. Chr., Epistulae morales).

Hoc est, quod ait Heraclitus: In idem flumen bis descendimus et non descendimus. Das ist es, was Heraklit sagt: In denselben Fluss steigen wir zweimal und doch nicht zweimal hinab.

Anmerkung von loslosch:

Inspiration durch Klopfstock, "ohne wiederkehr", vom 28.9.2009.
  das ewige stirb und werde

Hinweis: Du kannst diesen Text leider nicht kommentieren, da der Verfasser keine Kommentare von nicht angemeldeten Nutzern erlaubt.

Kommentare zu diesem Text

Klopfstock (60)
(28.09.09)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 loslosch meinte dazu am 28.09.09:
Das hab ich mal verlinkt. Nicht mit Wiederkehr, sondern als Einbahnstraße. Lo

NB: In der m-i- doppel-s-i-doppel-s-i-doppel-p-i-Zeile hatte ich einen 6-Heber, scheiß-langer Fluss, der Mi...pi.
Klopfstock (60) antwortete darauf am 29.09.09:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Graeculus (69)
(12.08.14)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 loslosch schrieb daraufhin am 12.08.14:
ich hab das noch mal verlinkt, vor allem wegen goethes adaptation, die mir damals schon auffiel:

 hier.

diese dialektiker sind mir ein gräuel!
Zur Zeit online:
keinVerlag.de auf Facebook keinVerlag.de auf Twitter keinVerlag.de auf Instagram