KLICKS UND CLIQUEN

Bartleby alias Gregor Samsa?

852. Kolumne

Bartleby the Scrivener ... Ob Melville schon das meint, was Kafka in der VERWANDLUNG zum Ausdruck bringt? Ich glaube: ja, weitgehend. Es ist Verweigerung eines vorgeschriebenen Lebens. Aber auch Unvermögen, sein Leben selbst zu erschaffen. Besonders sozialkriritisch ist BARTLEBY nicht. Bartlebys Arbeitgeber ist kein Sklavenhalter. Ob Bartleby Melvilles Missmut spiegelt als erfolgloser Autor? Möglich, aber das ist für mich nur ein Subtext, der den nichtphilogischen Leser nicht erreicht. Kreiere deine eigene Deutung und erwarte keine gedruckte, beachte immer Kants schönen Satz: Aufklärung ist der Ausgang aus der selbstverschuldeten Unmündigkeit. Melville hinterließ keine Selbstinterpretation zu BARTLEBY.