Elephant in the room

Lied zum Thema Wirklichkeit

von  katzemithut

Die Wirklichkeit wird versiert
immer aufs Neu konstruiert,
wir blenden aus, nehmen wahr,
auf eigene Gefahr.

Sind gut im Relativiern,
sind gut im "nicht registriern",
zu viele Bäume, kein Wald,
das Brett vorm Kopf ist alt.

Ref.
There is an elephant
in the room,
to see it you don’t need
any hightech-zoom,
there is an elephant,
so tell me
Why don’t we see?

There is an elephant
in the room,
to see it you don’t need,
any hightech-zoom,
there is an elephant -
without doubt -
let’s talk about!

Schau mal, die Kaiser sind nackt!
Und doch marschiern wir im Takt
wie taub und blind hinterher
und hörn das Kind nicht mehr.

Ob starrer Scheuklappen-Blick,
ob in der Optik ein Knick,
ob unbewusst, ob gelenkt,
was stört, das wird verdrängt.

Ref.

Bridge:
Die Wahrheit ist: Wir meiden,
was zu sehr irritiert,
wir können es nicht leiden,
wenn irgendwas blockiert,

trau dich und heb den Vorhang,
erscheint es auch gewagt,
"Störungen haben Vorrang!",
hat mal wer Kluges gesagt.

Ref:
Now face the elephant
in the room,
to see it you don’t need
any hightech-zoom,
there is an elephant,
so tell me,
why don’t we see?

There is an elephant
in the room,
to see it you don’t need,
any hightech-zoom,
there is an elephant
it’s a fact,
we need to act.

17.07.17

Anmerkung von katzemithut:

"Störungen haben Vorrang." kommt von Ruth Cohn,
Vertreterin der humanistischen Psychologie

Hinweis: Du kannst diesen Text leider nicht kommentieren, da der Verfasser keine Kommentare von nicht angemeldeten Nutzern erlaubt.

Zur Zeit online:
keinVerlag.de auf Facebook keinVerlag.de auf Twitter keinVerlag.de auf Instagram