Meine lieben Menschen, meine Damen und Herren und alle die, die sich dafür halten
Moji milí ľudia, moje dámy a páni a všetci tí, ktorí sa za to považujú
Heute , den 8. März, feiern wir den Internationalen Frauentag
Dnes, 8. marca, slávime Medzinárodný deň žien
“Mein liebes Weibchen, meine Teuerste, da bringe ich Dir als das längst ersehntes Geschenk den neuesten und nachhaltig gebauten Scooter. Sei vorsichtig, ich wünsche Dir gute Fahrt und viel Erfolg und Kreativität…Dein Verehrer.”
“Moja milá ženička, moja najdrahšia, prinášam Ti ten dlho vytúžený dar, ten najnovší skúter,
stavaný podľa pravidiel trvanlivosti. Buď opatrná, želám Ti dobrú jazdu, veľa úspechu
a kreativity…Tvoj ctiteľ.”
