Fabel - wie man auf den Hund gekommen ist.

Hunde sitzen gepfercht in den Startboxen. Starter drückt auf den Startknopf, um die Jagd auf den elektrisch gezogenen "Hasen" zu eröffnen. Die Türen von den Boxen fliegen auseinander als ob von magischem Stab und von den Tieren bleibt nur Staubwolke auf der Rennbahn, alle Tiere rennen los, nur der Rex bleibt in seiner Box sitzen und schaut neugierig und erwartungsvoll zu seinem Herrchen.

Psy sedia natlačené v štartovacích boxoch. Štartér stlačí štartovacie tlačidlo, aby otvoril lov na elektricky ťahaného "zajaca". Dvere boxov sa rozletia ako mávnutím čarovného prútika a zo zvierat zostane len oblak prachu na trati, všetky zvieratá sa rozbehnú, len Rex zostane sedieť vo svojom boxe a zvedavo sa pozerá na svojho pána.

“Warum hockst du da?", fragt der Hundeführer vorwurfsvoll. “Alle deine Kollegen Rivalen sind schon in der Bahn und weit weg.”

“Ich habe keinen Befehl ‘los’, ‘lauf’, schapp ihn’, oder so gehört“, verteidigt sich der Hund Rex ein bisschen beleidigt.

"Prečo tu čupíš?" spýta sa vyčítavo sprievodca. "Všetci tvoji súperi sú už na trati a ďaleko."

"Nepočul som povel 'choď', 'bež', 'chyť ho' ani nič podobné," bráni sa pes Rex trochu urazene.

Da kommt der Schiedsrichter angetrabt auf hohem Ross. “Was ist da los?”, fragte er unglaublich. “Wollt ihr nicht an dem Wettbewerb teilnehmen? Es ist doch eine gewöhnliche Hasenjagd, ähnlich wie wir es bei der Pferdejagd zu veranstalten pflegen.”

“Der Rex kennt die Befehle auf SLOWAKISCH nicht, so ist er sitzen geblieben", antwortet der Hunde Herrchen.