SOLLEN-MAGIE. Sechstakter-Autobahn-Hexameter-Lyrik.

Epigramm

von Willibald

*

„Quengelt nicht, Kinder, die Fahrt zu der Oma, sie dauert halt… O, ein
Schild von McDonald's. Solln wir da rausfahrn?" Die Kinder, sie jubeln,
krähen im Chore: „Wir sollen!“ Es wechselt der Vater die Fahrspur:
Dunkel und heller als hell die Zaubergesänge von SOLLEN.

*

we shall/we should

***

Attentione: Spoiler

Und was geht dem seltsamen Vater so im Kopf herum?

SOLLEN hat ein Kraftfeld. Das Verb ...

1. drückt aus, dass der Wille von jemandem, der nicht grammatisches Subjekt ist, auf die Verwirklichung des Infinitvvorgangs gerichtet ist und damit das grammatische Subjekt des Satzes verpflichtet.
a) Standard: Du (grammatisches Subjekt) sollst Vater und Mutter ehren (Infinitivvorgang), auf dass es dir wohlergehe und du lange lebest auf Erden .
b) von Menschen gebraucht, die an ein Schicksal glauben und diesem einen Willen zusprechen: Ich soll einfach nie und nimmer mein verlorenes Glück wiederfinden.
c) verblasst; kann in Versprechen, Drohungen stehen: drückt aus, dass der Sprecher den Inhalt des Infinitivs bestimmt realisieren wird

2. ...
a) drückt aus, dass jemand die Realisation des Infinitivs, die er für notwendig hält, für richtig, günstig, vorteilhaft ansieht (und deshalb vorschlägt, empfiehlt): Wir sollten diese Abkürzung nehmen.
b) drückt aus, dass jemand unentschieden ist, wie er den Inhalt des Infinitivs richtig, günstig realisieren kann: Wem soll ich meine Gunst schenken?

3. Das erste "Sollen" des Gedichtes im Sinne von (2) (Vorschlag) wird wohl von den Kindern auf dem Rücksitz so aufgenommen, dass daraus ein Fall (1) wird, also eine Art wonneorientierte, moralische Verpflichtung durch eine höhere Macht: Der Vater soll, die Kinder sollen zu McDonalds fahren....

ZauberEI dieses Verb.
[/align]

.....

Hinweis: Du kannst diesen Text leider nicht kommentieren, da der Verfasser keine Kommentare von nicht angemeldeten Nutzern erlaubt.

Kommentare zu diesem Text

loslosch (26.09.20)

ja, wir sollten.

Willibald meinte dazu am 26.09.20:

Kecker.
Greetse an loslosch.

Moja (26.09.20)

Ein Schmunzeln entlockt mir die kleine Alltagsszenerie - die Umgangssprache aus den Mündern der Kinder entfaltet ihren eigenen Zauber, während die sinnigen Betrachtungen Punkt 1 - 5 den Vater sättigen. Wahrlich, er wechselt doppelt die Spur...

Sollte ich einen Gruß anhängen?
Gerne grüßt Moja!

Willibald antwortete darauf am 26.09.20:

Sei gegrüßt, Moja.
Solche Kommentare sind eine Freude.

Antwort geändert am 26.09.2020 um 16:35 Uhr

Quoth (30.09.20)

Lieber Willibald, kann es Dir nicht ersparen: der dritte angebliche Hexameter enthält sieben statt sechs Daktylen, Du s o l l t e s t ihn (oder die Überschrift) ändern. Die Überlegungen zum Sollen sind scharfsinnig, aber schöner noch wäre es, die Kinder samt Vater ins McDonald in Versen wie der "Luise" von Voss zu begleiten! Eigener Versuch:
Esst nicht nur BigMac, ihr Lieben, sondern auch vom frischen Salate,
der euch mit Vitaminen und Ballaststoffen bereichert!
Gruß Quoth

Willibald schrieb daraufhin am 30.09.20:

Lieber Quoth, danke dir sehr, die sieben Hebungen sollten nicht sein. Die Ermahnung im Luisestil gefällt mir sehr. Die Hebungen im Salate-Vers?
greetse
ww

Antwort geändert am 30.09.2020 um 14:31 Uhr

Quoth äußerte darauf am 30.09.20:

Ja, sondern müsste durch "nein" ersetzt werden ... Lange keine Hexameter mehr gebaut! Vielen Dank! Quoth

Dieter_Rotmund (03.10.20)

Korrekt ist jedoch "McDonald's", wie ich erst kürzlich hier auf kV anmerkte.

FrankReich ergänzte dazu am 03.10.20:

Werbung ist ein lukratives Geschäft, nicht wahr, Dieter?
🤡

🤡

Antwort geändert am 03.10.2020 um 23:08 Uhr

FrankReich (03.10.20)

Soll erfüllt.

Willibald meinte dazu am 05.10.20:

Das mit dem standardisierten Apostroph der Burgerkette ist schon korrekt. Aber: Vielleicht hat das Sprecherich im ersten Vers das nicht mitgekriegt. Oder das Ich sieht korrekt in "Schild von ..." eine Genitivumschreibung und lässt daher das "'s" weg.
greetse
ww

Antwort geändert am 05.10.2020 um 10:01 Uhr

FrankReich meinte dazu am 06.10.20:

Ich aber sage Euch: Die Apostrophie wird Euch führen ins finsterste Tal, zuerst aber mal zu McDonald' s. 😂
Ciao, Frank

Antwort geändert am 06.10.2020 um 09:32 Uhr

Willibald meinte dazu am 06.10.20:

Keckernden Mund's gelesen . Rotmund's Bewusstsein geatzt nun.
greetse an Ralf
ww

Antwort geändert am 07.10.2020 um 09:16 Uhr

Dieter Wal (58)
(07.10.20)

Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

Willibald meinte dazu am 07.10.20:

Danke Dir sehr, Dieter.

SOLLEN-MAGIE. Sechstakter-Autobahn-Hexameter-Lyrik.

Epigramm

von Willibald

Kommentare zu diesem Text

Zur Zeit online: