Als guter Jäger denkt jeder nur an das eine Richtige:
wie man beim Rasieren sparen kann,
also lässt er seinen Bart wachsen, bis er grün ist,
und wer sich rasiert
wird nicht guter Grüner.
Einen Grünen können nicht mal zwei Hirsche fangen,
deshalb kann er kein Geweih haben,
kein "cornuto" werden,
keine Hoffnung ein Hanhrei genannt zu werden,
nicht einmal von seiner Alten!
Damit ist klar, dass die Konkurrenz der “Taubenbärte” erloschen ist
(der Grünschnabel hat keine Chance)
und die Jungfrau von Roudnice* nur einen echten großen Bart schätzt
und ein Mann ohne Bart ist für sie nur ein Verrat, ja eine Beleidigung …
Jäger ist ein bisschen “Psycho”, siehe seine Frisur!
Der Mann, der einen Bart hat,
verkörpert ein Geheimnis.
Ein Jäger auf Slowakisch ist ein “polovnik”,
Pol** ist ein Pol wie der Nordpol.
Jedoch ist der Jäger weniger als Halbling, kein Toreador.
Würde er einen Bart haben, folgt ihm ein Teufel bis zum Äquator.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)