aus jeder Richtung dröhnende Musik, schreiende Verkäufer, ihre Ware anpreisend, Dauerschleifen aus Angeboten, tropischen Früchten aller Farben und Formen, überfüllt der schmale von Unrat übersäte Gehweg, der Straße und unterschiedliche Geschäfte ununterscheidbar voneinander trennt, minderwertigste Ware hier draußen, billige Spitze, transparente Slips, Babykleidung, als Technik dargebotener Elektroschrott. in der Luft eine giftige Mischung aus allgemeinem Smog, frischen Abgasen und dem Gestank qualmender Holzkohle über der Maiskolben oder fettige Würste undefinierbaren Inhalts halb verbrannt auf Käufer warten. vorüberdonnernde Motorräder, Taxis, Busse, Routen und Fahrtziele schreiende Beifahrer, aggressiv um Fahrgäste konkurrierend, unnachgiebig schieben sie sich hektisch im Schritttempo durch das, was man hier als San Victorino kennt, der Ort, an dem zu jedem Preis jede Ware erhältlich scheint. sein Zentrum, vom Rest der Stadt durch diesen Zugang getrennt, unendlich dicht bevölkert von Läden, Besitzern, Angestellten, Warenträgern, Dieben, Betrügern, Kunden und sonstigen Bewohnern der Stadt, ein riesenhafter mehrstöckiger Koloss, undurchdringbar für den Fremden, der nicht durchdrungen ist vom Leben dieser Stadt.