Traumhaft
Gedicht
von Bellis
Anmerkung von Bellis:
Die Metrik holpert, für Hinweise zur Lösung wäre ich dankbar. --> Nach zahl- und hilfreichen Tips am 18.08. überarbeitet.
Kommentare zu diesem Text
Klopfstock (60)
(21.06.06)
(21.06.06)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Liebe Klopfstock, hab vielen vielen Dank für Deine Mühe! Ich weiß es wirklich zu schätzen!
Nun sitze ich hier und lese Deine und dann wieder meine Version und bin immer noch nicht zufrieden. :o(
Freilich, Deine Metrik ist ausgefeilt (meine Bewunderung immer wieder dafür!), aber durch die Kürzung der Silbenzahl pro Zeile hat sich oft der Sinn verändert (Lindwurm - lindern in der nächsten Zeile; ...Spiegeln, die ich einst zerbrochen (verletzt) zerschlug (hätte ich vielleicht durch Komma bzw. Bindestrich deutlicher machen sollen); jeder Schnitt ein Schritt zum Selbstbetrug - muß andersrum, geht aber in der Länge nicht: jeder Schritt ein Schnitt in den Selbstbetrug = eine Silbe zu viel, Mist!)
Trotzdem: das sind nützliche Anregungen, die ich auf jeden Fall beim Überarbeiten bedenken werde! Danke nochmals und einen sonnigen Tag für Dich! LG, Bellis.
Nun sitze ich hier und lese Deine und dann wieder meine Version und bin immer noch nicht zufrieden. :o(
Freilich, Deine Metrik ist ausgefeilt (meine Bewunderung immer wieder dafür!), aber durch die Kürzung der Silbenzahl pro Zeile hat sich oft der Sinn verändert (Lindwurm - lindern in der nächsten Zeile; ...Spiegeln, die ich einst zerbrochen (verletzt) zerschlug (hätte ich vielleicht durch Komma bzw. Bindestrich deutlicher machen sollen); jeder Schnitt ein Schritt zum Selbstbetrug - muß andersrum, geht aber in der Länge nicht: jeder Schritt ein Schnitt in den Selbstbetrug = eine Silbe zu viel, Mist!)
Trotzdem: das sind nützliche Anregungen, die ich auf jeden Fall beim Überarbeiten bedenken werde! Danke nochmals und einen sonnigen Tag für Dich! LG, Bellis.
Klopfstock (60) antwortete darauf am 22.06.06:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
:o)
Klabautermann (57) äußerte darauf am 28.06.06:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Klopfstock (60) ergänzte dazu am 28.06.06:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Gemach, gemach, Leute. Ich überarbeite es ja, nur hexen kann ich nicht (wenn´s manche auch behaupten).
Im übrigen bemühe ich mich, die Metrik nach folgendem Schema (einige Überarbeitungen sind schon drin) zu gestalten (keine Ahnung, ob ich das mit der Betonung richtig begriffen habe):
gefangen bin ich hier im luftigen Schloss xXxxxx xXxxx
die Tore hab ich mit Argwohn versperrt xXxxx xXxxx
als ich das Fundament aus Einsamkeit goss xXxxxx xXxxx
hab ich mit Hochmut die Mauern bewehrt xXxXx xXxxx (okay, hier holpert´s z.B.)
Zu "jeder Schritt wär ein Schnitt in den Selbstbetrug" - ist das wirklich so schwer zu verstehen? Menno! :o/ Wenn ich auf Glas laufe, tut´s weh und ich werde unsanft aus den (selbstbe)trügerischen Träumen gerissen...
Im übrigen bemühe ich mich, die Metrik nach folgendem Schema (einige Überarbeitungen sind schon drin) zu gestalten (keine Ahnung, ob ich das mit der Betonung richtig begriffen habe):
gefangen bin ich hier im luftigen Schloss xXxxxx xXxxx
die Tore hab ich mit Argwohn versperrt xXxxx xXxxx
als ich das Fundament aus Einsamkeit goss xXxxxx xXxxx
hab ich mit Hochmut die Mauern bewehrt xXxXx xXxxx (okay, hier holpert´s z.B.)
Zu "jeder Schritt wär ein Schnitt in den Selbstbetrug" - ist das wirklich so schwer zu verstehen? Menno! :o/ Wenn ich auf Glas laufe, tut´s weh und ich werde unsanft aus den (selbstbe)trügerischen Träumen gerissen...
Hm... Den Nagel auf den Kopf.
Und mich erwischts auch...
Mag ich zwar nicht den Hochmut haben,
so habe ich doch eine Mauer.
Schöner Schreibstil.
Sehr schön
Gruß
Sanga
Und mich erwischts auch...
Mag ich zwar nicht den Hochmut haben,
so habe ich doch eine Mauer.
Schöner Schreibstil.
Sehr schön
Gruß
Sanga
Danke, danke sehr. Ist schön zu lesen, wenn´s jemanden anspricht.
Elias† (63)
(19.08.06)
(19.08.06)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Mit den ersten beiden Strophen bin ich auch nicht zufrieden. Ist in diesem Fall leider das beste, was ich (wenn ich meine interessante Wortwahl nicht verwerfen wollte - danke!) rausholen konnte. Ich übe weiter! Danke, Elias, für den mutmachenden Kommentar!
