Bald ist Weihnachten.

Gedanke zum Thema Weihnachten

von  Isabell.Joyeux



Der Wind rüttelte an den Läden.
An Weihnachten sind die Schaufenster besonders schön dekoriert.
Der Wind hat den Weg mit Schnee verweht.
Es weht ein kalter Wind.
Alles scheint sich gegen mich verschworen zu haben.
Das Leben.
Mir ist im Leben nicht viel geschenkt worden.
Die  Nacht. Ich habe die ganze Nacht nicht geschlafen.
Die Einsamkeit. Es war keine Menschenseele da.
Das schmerzt!

                                                                                  K.I.

Anmerkung von Isabell.Joyeux:

Übersetzung von C'est bientôt Noël.

Hinweis: Du kannst diesen Text leider nicht kommentieren, da der Verfasser keine Kommentare von nicht angemeldeten Nutzern erlaubt.

Kommentare zu diesem Text


 EkkehartMittelberg (29.11.13)
Meine Kenntnisse der französischen Sprache sind miserabel. Also lasse ich die Übersetzung ins Deutsche auf mich wirken.
Larmoyant? Nicht die Spur.
Berührend? Ja, sehr.
LG
Ekki
chichi† (80) meinte dazu am 29.11.13:
Diese Antwort ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.

 AZU20 antwortete darauf am 29.11.13:
Ich auch. LG
MarieM (55)
(29.11.13)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
wa Bash (47)
(29.11.13)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Zur Zeit online:
keinVerlag.de auf Facebook keinVerlag.de auf Twitter keinVerlag.de auf Instagram