Haiku

Den Baumstamm hinauf / auf dem Weg zum Eichelausverkauf / ein rostbrauner Flitzer /

Im Maislabyrinth / aufgeregtes Geraschel / Der Mähdrescher naht /

Nachtruhe / mein Atem / versinkt / in den Tiefen / des Raumes /

von Jetzt auf / Unterwasser / der Regen / erreicht / neuen / Höchststand /

Flog ein Phönix auf: / über der Klage Mauer / schiß er das Häufchen /

dunkelheit schon drückt / tote stille schlägt zu end’ / nochmals kommt sommer /

Sturzflug des Falken / kurz eine Wunde / im Blau des Mittags /

ausgelatscht. / der letzte Rest / vom Schuh / hängt / in den Seilen /

Lustluderschnecke / ungestundet dem Genuss / auf schleimiger Spur /

im regen Rausch / nach der / Kirmesfahrt / ein Lachen / über alle Gesichter /

im Goldrausch / des Baches / ein Tropfen / Blut / das Drama / kennt keine Grenzen /

Blitz, Donner, eine / Krähenkolonie fällt / tot vom Baum. /

Mit der Flosse wedeln -- Haiku? Lol / Erst groß rumtuten / Mit der Flosse wedeln / Aber dann den Faden schließen / . /

So klein mit Hut, wenn / Blitz und Donner / die Zeit ansagen /

lange Grashalme / sanfter Wind wogt sie im Schlaf / Hitze lockt liegen /

Die alte Fabrik / Wie erhobene Finger / Bleiche Schornsteine / Hell leuchtet der Baum / Als krachend der Blitz einschlägt / Krähen kreischen auf /

Von drunten im Tal / ertönt Sonntagsgeläute / Ein Steinadler schreit /

drohnen dröhnen stark / autark denkt an sein verlust / ruhiger felder /

Vom roten Felsen / der Sprung ins kalte Wasser / Ein Möwenschwarm kreischt /

schwarzes fell glänzt noch / verwelkt nie zu violett strahlt smart / bald hart sticht sonne /

Mit Trippelschrittchen / über den kurzen Rasen / ~ Bachstelzenballett ~ /

Der Wind kalt und nass / Grau verhangener Himmel / Komm! Steuererklärung /

Vom eisklaren Bach / plätschern leise Melodien / Ein Eichenblatt tanzt /

Auf karger Wiese / ein Kleintier mit vier Ohren / Der Frühling erwacht /

bin wunschlos glücklich / beim Ende aller Wünsche / aus deinem Munde /

du zartes Pflänzchen / wachse zum Himmel empor / in meinem Herzen /

das größte Drama / ist die Kapitulation / vor dem eig‘nen Selbst /

Jaguar, / Zebruar, / Schmärz. /

fast hat überlebt hai / kalt wasser wird alt müde / junges läuft wie schneemann / * * * / rauscht brandung bricht entzwei / haifisch biss weicht hartem fels / welke welle tanzt /

Nach dieser Radtour, / da glüht’ s und brennt’ s wie Feuer. / Nicht nur mein Gesicht. /

Siehst Du den Schatten, / da an der Mauer stehen? / Nebenbei, Du warst es selbst. /

herbst feuer erlöschen / lodert hoffnung winter stets / blühen kirsch knospen /

Господи! Только не слишком громко / Кто-то ищет невесту / Мы полны капусты / Soweit der Original Text auf Japanisch. / Durch einen Fehler des Dolmetschers, der von der Haiku Kultur keine...

gewiss nicht habicht / gewiss nicht gicht angsthase / herbst rasen trocken /

blau verdeckt herbst rot / vögel sammeln samen und fett / hundertwasser sein / Landschaft mit einem "U" / landschaft beendet / grosse schlacht in dem blute / schon herbstlich bedeckt /

Ako z konvice leje / slnko pečie čas sa vlečie / podme do postele / Regen aus Giesskanne / Tanne stöhnt vom Bräter Sonne / kriechen wir ins Bett /

4 / 6 / 2022 / 14:09 – 14:10 nichts – / dann dieses Haiku. /

79 gleich da! / noch nie gefunden / ein vierblättriges Kleeblatt / Muttertag endlich / vorbei? / Das vierblättrige Kleeblatt - weiter gewachsene Haiku / Endlich hat das Adlerauge Glück gehabt. Beinahe 79 Jahre verpeste ich diesen Planet,...

hi kuh! was staunst du? / auch dichtung mags modisch und / treibts flott fernöstlich! / hi kuh! was stehst du / glotzend geweiteten augs / vor germapanern? / hi kuh! ja muh nur! / langweilt das heimische korn / reizt die reistafel. / hi kuh! gib...

they just seem to care about others / but they only want to feel good / and to feel good about themselves /

die Sonne tastet / sich durch die Enge im Strauch / schlummern Palmkätzchen / *** / Gesumm in der Luft / die neugierige Biene / erkundet den Flaum / *** / am Steg des Zweiges / ragen knallgelbe Segel / der Falter ins Blau /

Die Sonne strahlt lau, / weiches Gelb von Rot bis Blau, / Schwarzweiß treibt ins Grau. /

frühling einmal wieder / azur himmel ohne wolken / grauer wolf allein /

Schiff sank als Eis taute / cheibe Eibe sperrt die Sicht / Glocken weiss im Gras / alternative: / Schneeglökchen lauten /

Kirschblüten welken / Die Geisha trägt mehr Puder / auf dem Beautyface /

Der Wald ist längst bunt. / Ein Blatt fällt herab. / Neben mir der Hund. /

die Nymphe im Park / ziert plötzlich ein Diadem / der Kastanie / auf nassem Asphalt / spiegelt sich die Herbstfee in / knallrotem Latex / die Fliege spurtet / den Wettlauf an der Scheibe / gewinnt der Tropfen /

Neben Mülltonnen schläft die Bettlerin im Park. Zusammengerollt.

ich breche glückskeks für glückskeks schwindet die hoffnung

Xhigshée oho`o `a Oho`o `a-a / � bumbu`a Oho qoho hii`hh Übersetzung: Der Mensch ist kein Schimpanse. Ein Bonobo ist der Mensch auch nicht. Der Mensch ist ein Mensch.