Les habitants des nuages
Symbolgedicht zum Thema Gesellschaftskritik
von Melodia
Anmerkung von Melodia:
Ich habe seit Jahren nicht mehr irgendetwas auf Französisch geschrieben. Bin für jede Anmerkung, Rechtschreib- und Grammatikhilfe dankbar.
Kommentare zu diesem Text
mon ami,
je crois, que les petites nuages ne
sont pas contents avec le "de les";
ils manquent "des"...
et après "et sur notre vie", il faudrait
sûrement plustôt un " .
après un instant on s'arrangeras
avec ton "en horreur..."
je suis ravie de ta phantasie...et je
souhaites, qu'il y aurait plusieurs
qui écrivent en francais...
:)
Kirsten
je crois, que les petites nuages ne
sont pas contents avec le "de les";
ils manquent "des"...
et après "et sur notre vie", il faudrait
sûrement plustôt un " .
après un instant on s'arrangeras
avec ton "en horreur..."
je suis ravie de ta phantasie...et je
souhaites, qu'il y aurait plusieurs
qui écrivent en francais...
:)
Kirsten
merci beaucoup!
ok.. den rest auf deutsch.. soweit möchte ich mich heute dann doch nicht aus dem fenster lehnen^^:
also noch mal danke für hilfe und lob... bei "nôtre" hab ich schlicht und ergreifend geschlafen oder sowas ähnliches... ich weiß nur leider nicht, was du bei "en horreur" als fehler siehst...
lg
ok.. den rest auf deutsch.. soweit möchte ich mich heute dann doch nicht aus dem fenster lehnen^^:
also noch mal danke für hilfe und lob... bei "nôtre" hab ich schlicht und ergreifend geschlafen oder sowas ähnliches... ich weiß nur leider nicht, was du bei "en horreur" als fehler siehst...
lg
da sieht mans wieder mal, wenn
zwei ausländer sich in fremdsprachen
rumtummeln.
:D
ich meine, es gibt kein ^ bei notre,
sondern es müsste ein punkt hin am
ende der linie, da du die nächste
zeile gross beginnst.
und mit dem sich daran gewöhnen
an den horror der wölkchen meinte
ich nur, dass ich mich an den ausdruck
gewöhnen musste.
:)
einen feinen tag im weinen
aber mit lächeln dir
kirsten
zwei ausländer sich in fremdsprachen
rumtummeln.
:D
ich meine, es gibt kein ^ bei notre,
sondern es müsste ein punkt hin am
ende der linie, da du die nächste
zeile gross beginnst.
und mit dem sich daran gewöhnen
an den horror der wölkchen meinte
ich nur, dass ich mich an den ausdruck
gewöhnen musste.
:)
einen feinen tag im weinen
aber mit lächeln dir
kirsten
ah ok... dann hab ich das mit dem nôtre also alleine entdeckt.. toll^^... ja also punkte mache ich eigentlich grundsätzlich nie welche in meinen gedichten...
jaja.. das nächste mal schreibe ich wieder auf italienisch... das kann ich wenigstenes
lg
jaja.. das nächste mal schreibe ich wieder auf italienisch... das kann ich wenigstenes
lg
jetzt weiß ich, woher der regen kam!
pssst... aber niemanden weitersagen!!!^^
lg
lg
Sie weinen in letzter Zeit reichlich häufig. Gut geschrieben. LG
da muss ich dir leider recht geben...
lg und danke
lg und danke
elvis1951 (59)
(05.06.08)
(05.06.08)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
merci beacoup aussi a toi pour ton commentaire!
salut
salut
Ein trauriges Gedicht mit einem naiven Unterton (nicht negativ gemeint) das mich nachdenklich stimmt. Vielleicht gerade deshalb. Und ja... ich kann mich AZU20 nur anschliessen.
Liebe Grüsse c.
Liebe Grüsse c.
vielen dank für deine worte. freut mich außerordentlich, dass es dir gefällt.
lg
(Antwort korrigiert am 06.06.2008)
lg
(Antwort korrigiert am 06.06.2008)
hard.pray.care (23)
(08.07.08)
(08.07.08)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
