Feststellung

Schicksal ist wie ein Aal, schlingert bis zur Endschlinge…

It is not my bier! 

Da möchte ich mich noch nicht aalen!

Freiwillig. 

Da lege ich mich nicht hin.

Freiwillig ertrage ich nur die Qualen,

dass man auswählen muss unter diversen (Ale(s)n)

Bieren

mit der Zeit und grosser Menge

könnte man sich irren

unter Iren käme in die Enge

an der Biertheke gibt's Gedränge

da übermannt einen der Drang

aus der Not pissen im Gang

dort aber wartet der Spötter ganze Gang

mit dem verachtendem Gruss

mit gespieltem hönischem Handkuss

hey alte Mann 

It is not my bier!

öffnest du den Abfluss von einem Damm?

dein Haar braucht dringend einen Kamm

Epilog:

Der alte Mann der log

 ein Stück Kamm oder Keule von einem jungen Schwein

Your comb is beautiful.

You cock!

Du mein Auerhahn hast du aber Kamm

Oder bist du schlicht ein altes Schwein?