Ohne Lippen frieren die Zähne

„Ohne Lippen frieren die Zähne“, sagt ein altes chinesisches Sprichwort. Das soll wohl heißen, daß wir – die Zähne – uns unserer, sagen wir einmal: thermischen Abhängigkeit von anderen – den Lippen – bewußt sein und sie nicht verächtlich behandeln sollten: Wir, die harten, starken, weißen, bestens zum Kauen geeigneten Zähne und sie, die weichen, für unser Essen nutzlosen Lippen!

Und in der Tat, wir mögen stark sein und uns eigenständig vorkommen, aber ohne die Freundlichkeit der anderen wird es uns kalt.

Ich kann selbst einkaufen, aber mit ein paar netten Worten an der Kasse ist es angenehmer für den, der dort arbeitet, wie für mich. Ich habe eine Fahrkarte und damit das Recht, im Bus zu fahren, aber ein „Guten Tag!“ zum Fahrer und ein Verzicht in der Konkurrenz um einen Platz in Fahrtrichtung können ein Lächeln bewirken. Mein Essen bekomme ich auch so, aber ein kleiner Scherz mit der Kellnerin meines Lieblingsrestaurants und kein Knausern beim Trinkgeld haben vermutlich zur Folge, daß ich auch beim nächsten Besuch willkommen bin.

Eine simple Regel an sich, aber ich staune doch, wie oft gegen sie verstoßen und sich dann noch über Kälte gewundert wird.

Werden möglicherweise die Zähne überhaupt überschätzt? Eine ebenfalls alte chinesische Geschichte legt das nahe:

Es hat den Anschein, daß wir mehr an Lippe und Zunge denken sollten und nicht nur an die Zähne und unsere Fähigkeit, hart zuzubeißen.

Und falls alles nicht funktioniert, helfen uns die Füße, einander aus dem Wege zu gehen.