Wäre ich ein Tellerwäscher in New York in den zwanzigern des letzten Jahrhunderts

Wäre ich ein Tellerwäscher in New York
in den zwanziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts,
würde ich vielleicht abends am Hafen
am Rande des Atlantiks sitzen,
mit meinen Augen,
in denen sich das Rot des Firmaments spiegelt,
zum fernen Europa blicken.

Und vielleicht würde meine große Liebe auf mich warten,
nur wenige Straßenzüge entfernt,
in der dritten Etage eines Hauses.
Und vielleicht würde sie frisches Obst bereiten
und duftende Kerzen anzünden,
für mich, ihre große Liebe.
...
Und wenn wir spät abends,
das Tuch der Nacht im dunklen,
sternendurchzogenen Raum über uns,
auf einem Balkon stünden,
würde vielleicht Enrico Caruso aus einem alten Grammophon erklingen.
Und draußen im Hafen hörten wir
die Schiffssirenen, die Rufe und Lieder der Arbeiter,
wäre ich ein Tellerwäscher in New York…

es würde mich treffen das Elend und der Jammer,
das Glück und die Schönheit des Lebens
wie in jedem anderen Sein.

Ich hätte eine Vergangenheit
und vielleicht eine Zukunft,
vielleicht aber auch nicht mehr
und vielleicht auch nicht weniger,
vielleicht aber auch nicht,
aber diesen Abend hätte ich
mit einem Nachthimmel unerreichbarer Sterne
und unerreichbarer Unendlichkeit,
mit dem Atem eines mich liebenden Menschen,
mit Küssen und der Zauberkraft
des ewigen Augenblicks,
mit den Schiffssirenen,
den Stimmen der Nacht,
den Liedern Carusos
in diesem einen Sein.

Wäre ich ein Tellerwäscher in New York gewesen
in den zwanziger Jahren,
lägen ich und dieser Abend,
Obst und Kerzen und der Hafen,
der Sternenhimmel und die Küsse
einer schönen Frau
im Vergessenen
eines ewigen Augenblicks.

Ja, das würde ich gerne glauben und erleben.