Oma versteht nur Bahnhof
Kurzgeschichte zum Thema Sprache/ Sprachen
von Saira
Anmerkung von Saira:
Jetzt wird's ernst!
Wer kann erklären, was mit Leon passiert ist, ohne selbst lost zu sein?
Was bedeuten die ganzen Jugendwörter? Und lässt sich Leons Aura überhaupt noch retten?
Für richtige Antworten gibt es zwar keine 500 Aura-Punkte, aber meine uneingeschränkte Bewunderung!
Die Auflösung folgt morgen.
Kommentare zu diesem Text
Nee, Bro oder Sis, liebe Saira,
den Jugendsprech kannst du knicken, dafür bin ich nicht so reif geworden, als dass ich das verstehen sollte. Gib "High five!" In denglisch "Heifeif". Man könnte ihnen auch zurufen: Sit down onto your Popo and halt die Fresse!"
Kopfschüttelnde liebe Grüße!
Reli
den Jugendsprech kannst du knicken, dafür bin ich nicht so reif geworden, als dass ich das verstehen sollte. Gib "High five!" In denglisch "Heifeif". Man könnte ihnen auch zurufen: Sit down onto your Popo and halt die Fresse!"
Kopfschüttelnde liebe Grüße!
Reli
Ernst Cassirer (mein frisch gekürter Favorit) wäre begeistert über all die neuen Sprach-Symbole!
Aber leider ist der ja schon länger cooked.
Er meint: Der menschliche Geist kann sich selbst und seine Umwelt nicht unmittelbar begreifen. Er bedarf dazu eines sinnlichen Mediums – des sprachlichen Zeichens –, das den Gedanken festhält und objektiviert.
Was willst du also eigentlich von uns?
Aber leider ist der ja schon länger cooked.
Er meint: Der menschliche Geist kann sich selbst und seine Umwelt nicht unmittelbar begreifen. Er bedarf dazu eines sinnlichen Mediums – des sprachlichen Zeichens –, das den Gedanken festhält und objektiviert.
Was willst du also eigentlich von uns?
lost → ahnungslos, versteht nichts
safe → sicher, eindeutig
cringe → peinlich
highkey → offensichtlich, sehr
lowkey → eher subtil, ein bisschen
Rizz → Ausstrahlung, Charme, Flirtfähigkeit
Aura → Wirkung auf andere, Coolness
NPC → jemand, der „nicht aktiv“ ist, passiv, unbeteiligt
delulu → illusioniert, realitätsfern
no cap → kein Scherz, wirklichsus → verdächtig
let him cook → lass ihn machen, vielleicht wird’s gut
cooked → erledigt, fertig, keine Chance mehr
ghosten → Kontakt abbrechen
slay → etwas sehr gut machen
based → cool, selbstbewusst, authentisch
Leon hat sich blamiert und wurde abgewiesen.
Genau wie früher — nur mit neuen Wörtern.
Leons Aura ist nicht tot — nur im Urlaub. (Logik der Jugendlichen: Aura verliert man durch Peinlichkeit.Aura gewinnt man durch Selbstbewusstsein.Aura kommt zurück, wenn man nicht mehr krampfhaft cool sein will.)
safe → sicher, eindeutig
cringe → peinlich
highkey → offensichtlich, sehr
lowkey → eher subtil, ein bisschen
Rizz → Ausstrahlung, Charme, Flirtfähigkeit
Aura → Wirkung auf andere, Coolness
NPC → jemand, der „nicht aktiv“ ist, passiv, unbeteiligt
delulu → illusioniert, realitätsfern
no cap → kein Scherz, wirklichsus → verdächtig
let him cook → lass ihn machen, vielleicht wird’s gut
cooked → erledigt, fertig, keine Chance mehr
ghosten → Kontakt abbrechen
slay → etwas sehr gut machen
based → cool, selbstbewusst, authentisch
Leon hat sich blamiert und wurde abgewiesen.
Genau wie früher — nur mit neuen Wörtern.
Leons Aura ist nicht tot — nur im Urlaub. (Logik der Jugendlichen: Aura verliert man durch Peinlichkeit.Aura gewinnt man durch Selbstbewusstsein.Aura kommt zurück, wenn man nicht mehr krampfhaft cool sein will.)
Kommentar geändert am 08.10.2026 um 12:53 Uhr
Hallo Saira,
mit Enkeln hätte die Seniorin wahrscheinlich jedes Wort verstanden..ulkig bis gruselig wie sich manche Jugendliche bis in die 30er hinein tatsächlich unterhalten. Glücklicherweise sind nicht alle so.
LG Nuna
mit Enkeln hätte die Seniorin wahrscheinlich jedes Wort verstanden..ulkig bis gruselig wie sich manche Jugendliche bis in die 30er hinein tatsächlich unterhalten. Glücklicherweise sind nicht alle so.
LG Nuna