Alle 1.864 Texte von lugarex

Du hast gekickt! / Das ist Faul – ich hole mir dafür deine Nieren und das Herz! /

Ich habe versucht, Bass und später Schlagzeug zu spielen, und auch das obligatorische Klavier. Aber die Trommel hat mich für immer festgehalten, auch wenn mein Lebensweg einen völlig anderen Verlauf genommen hat. Aber diese Leidenschaft ist...

jetzt: / Sonntag auch die Sonne weiss es / bis jetzt nur Nebel und basta / zum Dinner die wohlriechende Pasta / darauf freut sich der Mann mit Fez / Spaghetti drehen mit einem Löffel auf die Gabel / tut nicht einmal ein bäuerlicher...

ich bin ein nicht studierter Physicus / mache alles mit der hand / mache alles exorbitant / so würde ich verdienen von jeder einen Kuss / in der liebe kein dilettant /

“Was versteckst du da? Du traust dich nicht umzudrehen, oder? / Du…Adipositas in Person, du Fettsack, du widerliches Wesen, du!” / “Es gibt keinen Sinn – ihr habt sowieso kein Vegrösserungsglas oder Mikroskop!" /

Wie jeder Alte sass er hinter dem Fenster / und guckte in die leere Landschaft wie ein schaubegieriger Trottel, / der nicht möchte, dass ihm auch ein nicht stattfindender Wunder entgeht. / Stets schmiedete er neue Pläne / und es war ihm...

drei / Könige, Maria und die prominente Gesellschaft / Die Kurzgeschichte ist eine moderne literarische Form oder Gattung der Prosa, deren Hauptmerkmal in ihrer Kürze liegt. / Dies wird oft durch eine starke Komprimierung des Inhaltes...

angst / Sie können sich doch ihre Zähne ausbrechen! /

nacht / Was liest du da? Ist es interessant? /

cojones / haben sie sie noch die zwei / oder hat jeder nur noch ein ei? / il bacino ist breit und weit und oft fehlt / Die Monstra mutieren mit Monstranzen / versuchen erste Schritte auf glitschigen Stufen / alter Wolf mit stillen Rufen /...

1110 / “Ich nehme auch ein Juice", sagte der Hund. / . / “Also noch zwei Mal Juice die Herren und eine Kondensmilch für die Dame”, / wiederholt der Kellner. /

Vereinsamter Bard(e) zupft auf seinem Bart(e) / erstaunt stellt er fest, dass Instrument ist keine Laute, / deshalb gibt es keinen Laut! / Nun weint irgendwo des bartigen Bardes Braut, / fahren will, sie hat kein Geld für die Maut. / Es...

ich weigere mich dem kalender diktate zu gehorchen! / gestern, 22.02.2022 wurden alle termine für hochzeiten ausgebucht. / ich heiratete ein tag vor dem heiligen abend! vor 56 jahren (oder so) war es noch zulässig... /

wir therapieren / gern... /

mit eigenen (nacht)träumen nicht einverstanden / slovan sloan slan slav / säule beule / internationaler tag der freude / wer? / das ich nicht lache! / �ama-ara /

pakistan ist nicht china / auch keine palästina / beide reiten gen israel / auf gepanzertem kamel / nan desu ka? / das soll nicht reimen / ohne reime soll es keimen / in langen raubeinigen leinen / eingehüllt – eingelullt in feinen /...

07072025 wobei 2 plus 5 gleich auch sieben / ergo dreimal sieben / bin ich als Kind missbraucht? / mi sento completamente distrutto / tu sei il mio salvataggio / noch 99 frische briefe / aber kein stift da / Jetzt noch diese nebelhafte...

zu selbstmord sagt die / erfahrung der früheren / einfrieren – kein feuer /

Morgenstunde hat Gold im Munde / Mund hilft beim Aufstehen / die schlafenden Geiste aus der Ohnmacht erwecken wiederbeleben / wie wär's mit etwas Vorfreude bei dir zu wecken / zwischen deinen weichen & weich gepolsterten samtigen...

erinnere mich an dich ohne / die suppe rühre ich jetzt mit einer kehle / gras als gewürz vergass – dabei ich fehle / in der dosierung obwohl ich mit der kränkte / und von weiten schon den ruf dir unter nase schwenkte / geniesse sie in...

was / Ein Waldmärchen im keimenden Sommer, eine Idylle… / Wisi unter der Last des Rucksacks stöhnte, ächzte und verzweifelt suchte ein Plätzchen im Schatten, um auszuruhen. Unter den Bäumen erblickte er plötzlich durchschimmern...

HEBE, Ἥβη Hḗbē, deutsch ‚Jugend‘ / niemand rief geister / granat fällt nie weit vom baum / heben tut bald weh / “Willst du oder willst du nicht?" / apfel rot süss liegt im gras / junges frisches zeigt hösschen /

Meine Frau ist ganz Grüne / dies predigt auf jeder Bühne / sie verkündigt viele Windmühlen / für nachhaltigen Strom will sich bemühen / Hat sie nicht aufgepasst / was so eine Mühle macht / dass die Windrosen auch mahlen bis dahin /...

liter vom blut / selbstmörder unterbricht weil / DNA ist nicht die seine /

Bitte, ich habe eine eindringliche Bitte an Dich: Belästige, störe nicht mehr! Verkrieche dich halbnackt / oder halb angezogen in mein Bett, ich will Dich nicht mehr sehen! / Ich komme später… /

Moderne Dieselautos verbergen ein grünes Geschenk, genauer definiert, ein nicht gefragtes Geschenk von Grünen-Fanatikern des Klimaschutzes und ähnlichen Dummheiten. Nach gewissen gefahrenen Kilometer verlangt der Motor unter Androhung des...

das geht noch / “Wisi. hast du das ganze Wasser vom Bassin getrunken? Man sieht es dir an Bauch. / Ich bin ja schwanger, aber du?” / “Nichts hab / � ich getrunken. Eine Kündigung haben wir bekommen, / jetzt kannst du mich im Trockenen...

Freitag, der dreizehnter. / der erste und letzte in diesem Jahr 2025 / man solle es nutzen / zum Beispiel zum…kotzen? / Gibt's kein schöneres Vers / Oder wäre das etwas pervers? / Wenn man auf der SUP-Platte paddelt / ganzen...

Vorsicht bei der herbstlichen Bäume Pflege mit der mobilen Guillotine ist geboten! / Manche Überraschung ist nicht auszuschliessen! /

er hat mich wiedererkannt / nach so vieler Zeit – alle Probleme sind weg… / futsch / So, Wisi, you are not going to drink another bottle, are you? / Why not? Aren’t you so hot today? It is not a “heiligenschein”, / over my head, it...

Pre Putina moze byt cele rokovanie v Berlíne putna* / Für Putin könnte die ganze Verhandlung / in Berlin belanglos sein. / *putna = Bütte usw. / *Bütte, die – kaďa / – džber / – vaňa / – putňa / er braucht sie eher für...

wie heiss’ ich Luga / brauch’ ich kein Ford KUGA / mein Ford hiess doch GRANADA / das war die Nobelmarke für mich da / ich fuhr das bis zum Schrott / heute sind wir beide tot /

Wenn man sich leider schon waschen soll… / …dann wurde empfohlen, wenigstens sehr laut zu singen! / So verdeckt man das Fehlen von Gebraus / eines wasserfallartigen Stroms, / falls kein Wasser von der Dusche fliessen sollte. /

Das Auto ist vollgetankt. / Sicherheitshalber gebe ich Ihnen noch eine Reserve für den Notfall. / Die zwei Batterien sollen genügen / Heute brauchen wir nicht mehr einen Kanister mit Benzin / oder so herumzuschleppen… / Heute macht es auch...

Lieber Lubor, / bei solch wunderbar bildlicher Beschreibung kann ich nicht anders als mich über die Abmeldung freuen. / Würde es der Zirkuswohnwagen schaffen, am Freitag 26.07. später, um 11:45 Uhr auffahren zu können? Oder machen wir diese...

meister von fatras dichtet ganz / das macht sichtbar ganz gut / meister von fatras dichtet ganz / mit dem hungrigen schwanz / bringt ihn das ganze zur glut / seine kugeln schimmern im glanz / wie die letzte instanz / mit einem pelzigen hut...

Der Storch lebt! / Wir haben schon drei Exemplare gesehen, jeder hat ein Nest im Zoo besetzt… / Trotz Kälte sind sie gefrässig wie immer – bringen den Proviant mit! /

na und / schlossherr und das alte magd / unschätzbare dienste / (wofür wohl?) /

In der Pause um “nüni”* / v prestávke o deviatej / will nicht essen Zucchini / nechcem jesť cukínyi / ich schmeiss auch die Eierfrucht / zahodím aj lilek (česky to pre oberžin) / mit voller Wucht / plnou silou / auf die Schiene...

Nase ist zum Bohren da / man bohrt nicht in die Brust / obwohl hätte manchmal dazu Lust / denkt nur an Roma club Lazio / Warnung vor dem Ablatio / Moderner Krankenwagen in dürftiger Zeit der naher Zukunft. / Das droht nicht akut zu sein ...

seit dem Sommer ist kann ich nicht / mein Vater wäre heute 141 / das letzte Jahr habe ich vergessen / Szenario / aber heute 04:42 wach! /

woran hab’ ich gedacht / mir denkt es nur in der Nacht / dann schlafe ich wieder ein / und alles wird wieder fein /

XXVIII. / VIII. / MMXX VIII / Achtundzwanzig acht / Zweitausend dreiundzwanzig / zufälliger tag /

MDZ – INTERNATIONALER FRAUENTAG / Medzinarodny den zien (slowakisch) / MDZ – muzi drbali zeny / MDZ – Männer tratschen über Frauen / MDZ �� men gossiped about women / Alles Unsinn! / Alles läuft anders… / ewigi liäbi...

išiel som ja na stavbu / ich ging zu der Baustelle / obliekol sa ako na svatbu / angezogen wie zu Hochzeit / požičané biele gamaše / in geliehenem feierlichem Anzug / a vstúpil priamo do kaše / und verpasste den richtigen Zug /...

schmutziges jahr geht zu ende / ich wühle mich wie ein schwein / von freude die pfote gegen die erde / in dem schlamm zu pressen / auch wenn der gips stört / ich wünsche Euch ALLEN fröhliches neues jahr / gen himmel hat es noch zeit /

Ryba v ponožkách - Fisch in den Socken / Der Fisch hat ein Paar Socken / Gräte fast keine / Ganz nur das Fleisch / Er ist ohne Seich / Gut für einen Scheich / (Wohnt im Teich) / Die Dame ist eine feine / Mag nicht spazieren auf der...

ich sage dir Wisi, / wenn es nicht bessert, schicke ich dich nach Ukraine! /

Du bist so einer Schäker / jeweils bekäme ich riesen Ekel / Aber ehrlich, sag mal: Bist du deinem Namen nach ein Tyrann / oder eher ein gutmütiger König? /

22.05.22 / Je to svetoznáme! (Oder Deutsch: Das da hier sollte eigentlich “weltberühmt” sein!) / yahoo je o.i. / BrE, hovor.hulvát, neomalenec, hovado hl. o bohatých hlučných mladících / Übersetzung u.a.: boor, lout, oaf /...