Hals über Kopf
Aphorismus zum Thema Wahrnehmung
von EkkehartMittelberg
Kommentare zu diesem Text
7: Woher mag diese Sage über den Vogel Strauß stammen? Ich hatte einmal mit Austauschschülern aus Südafrika zu tun, die das fassungslos zur Kenntnis genommen haben. Macht kein Strauß.
Vogel-Strauß-Politik, Wikipedia, erklärt sich dadurch, dass der Vogel in manchen Situationen den Eindruck vermittelt, als würde er den Kopf in den Sand stecken, die Entstehung dieses geflügelten Begriffes (😂), lässt sich am besten über die Ätiologie erklären.
Als würde er, hm. Aus Südafrika scheint diese Annahme nicht zu stammen, denn die jungen Leute von dort hatten noch nie davon gehört, was einem in Deutschland ja nicht passieren würde.
Merci, Graeculus und Ralf, ich kann die Zuschreibung auch nicht erklären. Aber auf mich wirkt dieser Vogel komisch und vielleicht hat jemand, der auch so empfand, mit dem Bild vom Kopf in den Sand die Komik verstärken wollen. Es kann aberauch umgekehrt sein. Der Vogel wirkt auf mich und andere komisch, weil es das Bild vom Kopf in den Sand gibt.
Ich fand es interessant, dem einmal nachzugehen. In Wahrheit sind Strauße ausgesprochen wehrhafte Tiere, vor denen sich auch die größeren Raubtiere in acht nehmen müssen. Ein gutgezielter Tritt mit dem Bein, und ein Leopard hat sein Erdenleben ausgehaucht.
Aus Südafrika stammt diese Redensart bestimmt nicht.
Inzwischen habe ich etwas gehört über eine Plinius-Stelle, die ich jedoch noch nicht gefunden habe.
Aus Südafrika stammt diese Redensart bestimmt nicht.
Inzwischen habe ich etwas gehört über eine Plinius-Stelle, die ich jedoch noch nicht gefunden habe.
Falls es jemanden interessiert, hier dürfte die Quelle sein:
(Plinius d. Ä.: Naturalis historia X 1)
Der Strauß hat die wunderbare Eigenschaft, daß er alles ohne Auswahl Verschluckte verdaut; zugleich aber ist er bei all seiner Größe so dumm, daß er, sobald er seinen Hals in ein Gebüsch verborgen hat, versteckt zu sein glaubt [sed non minus stoliditas in tanta reliqui corporis altitudine cum colla frutice occultaverint latere sese existimantium].
Vielen Dank, Graeculus, das ist hochinteressant.
Ich denke, dass in den meisten Fällen, die du hier skizzierst, ist die Frustrationsgrenze der Menschen meisterschaftswürdig - gemessen am Hochsprung der Ameisen.
Spassibo, Trekan, so ist es. Der Schöpfer hat den Menschen den Hals gegeben, weil er wusste, wie oft sie an ihre Frustrationsgrenze stoßen würden. 
Hilde (62)
(14.01.21)
(14.01.21)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Vielen Dank, Hilde. das freut mich sehr.
Herzliche Grüße zurück
Herzliche Grüße zurück
es gab einst mal das HALSGERICHT -
doch stand's auf speisekarten nicht
denn wem's zuteil ward war dann tot
was hier halunken nicht mehr droht.
herzliche abendgrüße
henning
doch stand's auf speisekarten nicht
denn wem's zuteil ward war dann tot
was hier halunken nicht mehr droht.
herzliche abendgrüße
henning
Vielen Dank, Henning, mit der Abschaffung des Halsgerichtes wurde eine Barbarei überwunden. Doch die Barbarei, der es galt, ist geblieben..
Herzliche Grüße zurück
Ekki
Herzliche Grüße zurück
Ekki
Sätzer (77)
(15.01.21)
(15.01.21)
Dieser Kommentar ist nur für eingeloggte Benutzer lesbar.
Merci, Uwe, richtig beobachtet.
LG
Ekki
LG
Ekki
Hallo Ekki,
den Kopf zu verlieren ist nicht schlimm, wenn da einer ist, der ihn wieder zurecht rückt.
Herzliche Grüße
TT
den Kopf zu verlieren ist nicht schlimm, wenn da einer ist, der ihn wieder zurecht rückt.
Herzliche Grüße
TT
Gracias, Tasso, leider sind manche Köpfe so dick, dass sie schwer zurecht zu rücken sind.
Herzliche Grüße
Ekki
Herzliche Grüße
Ekki
Jetzt ist das mit dem Strauß wohl geklärt. Gut so. LG
Danke, Arnin, das Verdienst gebührt Graeculus.
