Eine echte Gotteserfahrung wäre mehr wert als tausend kluge Gedanken.

In ecclesia sancte Marie de populo sunt omni die Il milia octingenti IIIl annorum, et Il milia CCCCXII quadragene quas confirmabat papa Pascasius primus papa Bonifacius VIllus, Gregorius nonus. Et dicitur sancta Maria de populo, quia a Romano populo edificata est. Tempore Pascalis pape erat quedam arbor nucis aliis arboribus in altitudine precellentis ante portam Flaminicam, ubi est nunc altare maius, in qua arbore demones corpus Neronis custodientes latitabant, quia omnes transeuntes per istam portam Flaminicam trucidabant penitus et suffricabant. Audiens hoc sanctissimus papa pater Pascalis omni populo Romano indicit ieiunium et ipse omni clero in oratione persistente devote supplicando ut deus et beata virgo dignarentur Romanum populum a tam immanissima et terribile peste liberare, cui tertia nocte apparuit virgo Maria dicens: Pascale, egredere ad locum istum, qui porta Flaminia vocatur, iuxta quam reperies nucis arborem allis arboribus precellentibus, quam precidere facias et eradicare et eodem loco ecclesiam meo nomine facias fabricare. Qui cum demandavit, ad locum istum accessit congregato multitudini et cleri et prelatorum et processionaliter et dictam arborem scidi precepit. Mox ut eradicata fuerit, omnes spurcitias demonum fugiebant, ubi ipse propriis manibus altare fundebat et cum predictis reliquiis resignavit et indulgentia suprascripta privilegiavit: parte de umbelico domini et lacte et vestimento beate Marie virginis, et de velo capitis eius, et de ligno sancte crucis, in illo altare in capsula eburnea reclusit. Item de ossibus sancti Petri et Pauli et de pulvere ossium sancti lohannis Baptiste, de ossibus sancti Andree, de ossibus sancte Marie Magdalene et Sixti et sancti Laurentii. Item papa Gregorius nonus propter hoc miraculum et ob reverentiam beate omni populo romano impensum accessit cum magna solempnitate et clero ad predictum locum et ymaginem beate virginis Marie manibus beatum Luca in tabula depicta ibidem portavit et ibi honorifice collocavit.


In der Kirche Santa Maria del Popolo erhält man täglich 2800 Vier-Jahres-Ablässe und 2412 Vierzig-Tage-Ablässe, die von Papst Paschalis, Papst Bonifatius VIII. und Gregor IX. bestätigt wurden. Die Kirche wird „Santa Maria des Volkes“ genannt, weil sie vom römischen Volk errichtet wurde. Zur Zeit von Papst Paschalis stand vor der Porta Flaminia ein Nussbaum, der alle anderen Bäume an Höhe überragte. In diesem Baum verbargen sich Dämonen, die den Leichnam Neros bewachten, und alle, die durch dieses Tor kamen, wurden von ihnen vollständig ermordet und erwürgt.

Als Papst Paschalis davon hörte, rief er das gesamte römische Volk zum Fasten auf und verharrte mit dem gesamten Klerus in Gebet und flehentlicher Bitte, dass Gott und die selige Jungfrau das römische Volk von dieser gewaltigen und furchtbaren Plage befreien mögen. In der dritten Nacht erschien ihm im Traum die Jungfrau Maria und sagte, er solle hinausgehen zu dem Ort, der Porta Flaminia genannt werde. Dort werde er einen Nussbaum finden, der alle anderen Bäume überrage, den er fällen und samt Wurzel entfernen lassen solle. An dieser Stelle solle er eine Kirche zu Ehren der Jungfrau errichten.

Nachdem er diesen Auftrag empfangen hatte, ging er mit einer großen Menschenmenge, mit Klerikern und Prälaten in feierlicher Prozession zu diesem Ort und ließ den Baum fällen. Sobald er ausgerissen war, flohen alle unreinen Geister. An derselben Stelle legte der Papst eigenhändig das Fundament des Altars und setzte die zuvor genannten Reliquien ein. Auch gewährte er die erwähnten Ablässe.

In den Altar schloss er in einer Elfenbeinkapsel Reliquien ein: ein Stück vom Nabel des Herrn, etwas von der Milch und vom Gewand der seligen Jungfrau Maria, ihren Kopfschleier sowie ein Stück vom Holz des heiligen Kreuzes. Außerdem wurden Gebeine der Apostel Petrus und Paulus, Staub von den Gebeinen Johannes des Täufers, Gebeine des Andreas, der heiligen Maria Magdalena, des Sixtus und des Laurentius beigelegt.

Aufgrund dieses Wunders und aus Ehrfurcht vor der seligen Jungfrau kam Papst Gregor IX. mit großer Feierlichkeit und unter Begleitung des Klerus an diesen Ort. Er brachte das Bild der seligen Jungfrau Maria mit sich, das vom seligen Evangelisten Lukas eigenhändig auf eine Holztafel gemalt worden war, und ließ es dort ehrenvoll aufstellen.

Wir haben einen sich offenbarenden Gott. 

ein Stück vom Nabel des Herrn