Geheimnisse der Gaunersprache
Sonett zum Thema Sprache/ Sprachen
von EkkehartMittelberg
Kommentare zu diesem Text
Ekki, ich dachte: der kennt sich aus.
Aber du hast es nur gelesen, oder?
Als Kind war ich ein Räuberhauptmann, der nie überführt wurde.
Wie wir damals gesprochen haben, erinnere ich nicht.
Nur daß wir uns Vornamen von Erwachsenen gaben.
Aber du hast es nur gelesen, oder?
Als Kind war ich ein Räuberhauptmann, der nie überführt wurde.
Wie wir damals gesprochen haben, erinnere ich nicht.
Nur daß wir uns Vornamen von Erwachsenen gaben.
Hallo Verlo,
die Gaunersprache hat mich seit früher Jugend interessiert als Versuch, Geheimnisse vor der Polente zu bewahren.
die Gaunersprache hat mich seit früher Jugend interessiert als Versuch, Geheimnisse vor der Polente zu bewahren.
Da kannst du bestimmt noch einige Gauner-Geschichten erzählen, Ekki.
Kennen sollte man vor allem Zinken, das sind gemalte Zeichen, die sie an die Hauswand pinnen, um andere Gauner zu informieren, ob da eine allein wohnt, ein Hund vorhanden ist usw.
Merci, Gina,
wer missachtet die Zinken,
den wird die Polente linken.
wer missachtet die Zinken,
den wird die Polente linken.
Hallo Ekki,
das ist ein kleiner Gruß von oder an Fritz Graßhoff, von dem mir meine Mutter in den 60er Jahren aus dem Westen zwei kleine Büchlein, die „Gauner-Zinken“ und das „Halunken-Brevier“ mehr oder weniger illegal mitgebracht hat, und in dem ich immer noch gern lese.
Herzliche Grüße von Gil.
das ist ein kleiner Gruß von oder an Fritz Graßhoff, von dem mir meine Mutter in den 60er Jahren aus dem Westen zwei kleine Büchlein, die „Gauner-Zinken“ und das „Halunken-Brevier“ mehr oder weniger illegal mitgebracht hat, und in dem ich immer noch gern lese.
Herzliche Grüße von Gil.
Das waren noch die alten Gauner der alten Schule, mittlerweile laufen sie mit Anzug und Krawatte herum und wildern im Internet.
Danke für die literarischen Tipps, Gil, die neu für mich sind.
Herzliche Grüße
Ekki
Herzliche Grüße
Ekki
Stimmt, Aber. Wir haben es heute mit White Collar-Crime zu tun.
Lieber Ekki
Genau daran dachte ich eben auch. Moderne Gaunersprache beinhaltet Begriffe wie:
gesundschrumpfen
auslagern
in Oasen besonderer Art ziehen
...
LG Tula
Genau daran dachte ich eben auch. Moderne Gaunersprache beinhaltet Begriffe wie:
gesundschrumpfen
auslagern
in Oasen besonderer Art ziehen
...
LG Tula
:) 
hallo ekki,
wer anklickt rotwelsch
schmunzelt wohlc
denn kommt unmittelbar zu HELMUT KOHL
was keinesfalls ja so wäre
ohne die spendenaffäre
der cdu zu seiner zeit
die wellen schlug voll weit und breit.,
https://de.wikipedia.org/wiki/Rotwelsch#Beispiele_aus_dem_Vokabular
lg
henning
hallo ekki,
wer anklickt rotwelsch
schmunzelt wohlcdenn kommt unmittelbar zu HELMUT KOHL
was keinesfalls ja so wäre
ohne die spendenaffäre
der cdu zu seiner zeit
die wellen schlug voll weit und breit.,
https://de.wikipedia.org/wiki/Rotwelsch#Beispiele_aus_dem_Vokabular
lg
henning
Gracias, Henning,
ich kann mich gut erinnern. Der von Helmut Kohl benutzte Ausdruck Bimbes war damals in vieler Munde.
LG
Ekki
ich kann mich gut erinnern. Der von Helmut Kohl benutzte Ausdruck Bimbes war damals in vieler Munde.
LG
Ekki
Moin Ekki,
in Gaunerkreisen würdest du schnell auffliegen, aber das Vokabular ist interessant. Einige Synonyme für Geld sind längst Allgemeingut, andere Begriffe braucht man nur noch für Kreuzworträtsel.
Beste Grüße,
Dirk
in Gaunerkreisen würdest du schnell auffliegen, aber das Vokabular ist interessant. Einige Synonyme für Geld sind längst Allgemeingut, andere Begriffe braucht man nur noch für Kreuzworträtsel.
Beste Grüße,
Dirk
Gracias, Dirk,
für mich ist interessant, wie vielfältig das Rotwelsche war. Ich entdecke immer wieder neue Synonyme. Die Ganoven waren sprachlich kreativ.
Beste Grüße zurück
Ekki
für mich ist interessant, wie vielfältig das Rotwelsche war. Ich entdecke immer wieder neue Synonyme. Die Ganoven waren sprachlich kreativ.
Beste Grüße zurück
Ekki
Lieber Ekki,
ich habe was, das du nicht hast:
Nämlich ein ganzes Wörterbuch des Rotwelschen!
Leider musste ich vorhin feststellen, dass es dies jetzt auch online gibt. "Die" gönnen einer auch nicht den kleinesten Triumph!
Grämliche Grüße
Piccola (schon wegen ihrer Größe die geborene Gannewte)
ich habe was, das du nicht hast:
Nämlich ein ganzes Wörterbuch des Rotwelschen!
Leider musste ich vorhin feststellen, dass es dies jetzt auch online gibt. "Die" gönnen einer auch nicht den kleinesten Triumph!
Grämliche Grüße
Piccola (schon wegen ihrer Größe die geborene Gannewte)
Hallo Piccola,
Es ist gut für die Geschäfte,
gewinnst du eine geborene Ganevte.
Liebäugelt auch die Lore,
nur mit dir teil ich die Sore.
Aufbauende Grüße
Ekki
Es ist gut für die Geschäfte,
gewinnst du eine geborene Ganevte.
Liebäugelt auch die Lore,
nur mit dir teil ich die Sore.
Aufbauende Grüße
Ekki
I'm the kind of g that little homies want to be
Hilf mir bitte, Mikael. Den Zusammenhang zur Gaunersprache kann ich nicht erkennen.
Eine Zeile aus gangstas paradise. Gaunersprache der 90er in etwa.