Distichen
Text
von Quoth
Vorwort
Beim Übersetzen von "Y", der "Königin der Elegien" von Hermann Weller, habe ich mich in die erzählenden Distichen verliebt, beim Betrachten von Renaissance Porträts in ihre epigrammatischen Schwestern, die oft ein ganzes Leben oder einen komplexen Gedanken auf zwei Zeilen verdichten. Um letztere habe ich mich hier mehrfach bemüht und freue mich, durchaus auch auf Beifall gestoßen zu sein.
Inhaltsverzeichnis
- Text 1: Carl Schmitt (15 Worte)
- Text 2: Verwunderung (17 Worte)
- Text 3: Vorschlag (32 Worte)
- Text 4: Erinnerung (16 Worte)
- Text 5: Gedenken (16 Worte)
- Text 6: Nachruf (21 Worte)
- Text 7: Bäume (20 Worte)
- Text 8: Beruhigend (18 Worte)
- Text 9: Bougainvillea (16 Worte)
- Text 10: Der Freier (16 Worte)
- Text 11: Der Vater (16 Worte)
- Text 12: Die Schleuder (18 Worte)
- Text 13: Utopia (15 Worte)
- Text 14: Jäger und Sammlerin (17 Worte)
- Text 15: Querdenķer (16 Worte)
- Text 16: Verstörung (18 Worte)
- Text 17: Tragikomisch (18 Worte)
- Text 18: Umbenennung (14 Worte)
- Text 19: Preußen (21 Worte)
- Text 20: Ins Auge fassen (36 Worte)
- Text 21: Die Callas/Kallas (37 Worte)
- Text 22: Glaukom (70 Worte)
- Text 23: Der König ist tot. Es lebe der König! (elegische Fabel) (358 Worte)
- Text 24: Die Fröblerin (282 Worte)
- Text 25: Zwiespalt (13 Worte)
- Text 26: Was heißt Mehrheit? (20 Worte)
- Text 27: Sinneswandel (14 Worte)
- Text 28: Neue Hoffnung (19 Worte)
- Text 29: KI (16 Worte)
