Texte zum Thema "Vergänglichkeit"

Gestern noch Spätsommer und jetzt reißt der Herbst wild an Kirschbaumzweigen. Gestern noch in deinem Arm, nur so - zur Begrüßung, doch mir war ganz warm, von deiner Nähe und meinem dich mögen.... Ach, wenn Momente...

Gestern führte sie einen roten Luftballon An einer Schnur durch die Stadt Wie früher, Als ihr junges Leben bunt war, Als noch Geheimnisse in dunklen Schränken hausten Und keine grauen Säulengänge Ihr träges Leben...

Wenn ein Tag im Mai Abschied nimmt und sich einreiht in die Vergangenheit mit all seinem Bienensummen seinen blassrosa Apfelblüten dem Froschgequake am libellenumsäumten Teich dann ist er eingegangen in die Geschichte in die auch wir...

- Übersetzung des nachstehenden Originals von Percy Bysshe Shelley, 1817 - Ein Reisender aus einem fernen Land beschrieb zwei mächt’ge Füße, ganz aus Stein, und neben ihnen, in der Wüste Sand ein Haupt zerfall’n,...

Aus dem Englischen. Übersetzung des gleichnamigen Gedichts von Horace Smith (Publiziert: The Examiner, 1. Feb. 1818) Aus Ägyptens stillem Sande ragt ein Fuß, gigantisch groß, und weithin wirft der Stein den einzig Schatten...

Übersetzung des nachstehenden Gedichtes Dieser Fleck alten Schnees in der Ecke, er war nur Papier; fortgeweht und vom Regen getränkt, So liegt es hier. Ist mit Dreck so bespritzt, als wär bedruckt es gewesen. Die Nachricht, der Tag...

Übersetzung des Gedichts von Horace Smith (aus The Examiner, 1. Feb. 1818) Ein einz'ger Schatten weithin unterbricht Ägyptens stille Wüste; aus dem Stein geschlag'ne Worte, eines Riesen Bein: "Der große...

Im dunklen Rahmen schimmern Flügelschuppen von Schillerfaltern, spannt sich imposant die Schwalbenschwanz-Imago ganz am Rand. Museumskäferlarve schwärmt für Puppen, ein Trauermantelfetzen zeugt vom Fraß. Der Argus-Bläuling ist bereits...

Moos überdeckt die Schriften. Efeu umrankt Steine. Zerfallene Kreuze. Vergessene Namen. Ein anderes Jahrhundert. Blätter von vergangenen Jahren durchsetzt mit grünendem Kraut. Ein Hauch von Moder wird vom Wind verweht. Eine alte...

Der Textauszug kann momentan nicht angezeigt werden, da der Text entweder gesperrt oder gerade in Bearbeitung ist.

Im Herbst harkst du das Laub im Garten. Routine, so wie jedes Jahr. Und dabei wird dir dieses klar: Bleibt keine Zeit mehr zuzuwarten. Noch einmal glänzt des Laubes Schönheit. Obgleich sie rot und golden brennt, vom Lebenssafte abgetrennt,...

dort ein Sessel er ist alt, zerschlissen ausgebleicht die Farbe seiner Polsterung auf ihm saßen schon so viele der Stoff wirkt dünn so wie meine Haut er wurde an die Straße gestellt heute stehe ich neben ihm ob er wohl wartet so...

* Stück für Stück geköpftes Autowrack Grün getönte Sonnen Glaspupille War das tatsächlich: Dein letzter Wille? Bemächtigt deiner sich ein Gesindelpack. Wetterfest gespritztes Überkleid Nuten kraft...

Wenn die ersten Blätter leise fallen, denken viele an Vergänglichkeit, Kranichschreie, und es rennt die Zeit, deren Schritte unaufhörlich hallen. Ich lass dennoch meinen Drachen steigen, laufe munter durch den bunten Wald, grau die Haare, doch...

eins. spaziergänge, regen, fremde jacken, meine nassen haare. zeitverschwendung vor häusern, lächeln, umarmungen, "es tut gut, dass du da bist". glasige augen, meine erbärmlichkeit, "und du bist immernoch...

Es welkt schon der Mohn, rote Tränen trocknen im Gras, die Erinnerung schweigt in den Sternen. Der Sonnenbogen neigt sich zur Erde herab, legt feurige Flügel auf das irdische Grab. Noch wiegt der Sommer die lauen Nächte, doch er...

Komm mit, in den Garten unserer Kindheit. Nimm Platz, im Schatten einer anderen Zeit, im Grün, das uns, als sei es die Welt, lockte. Ich sitze dort, wo Großmutter oft hockte, die Hand in ihre Kittelschürze steckte, uns ein Bonbon...

Reflektion und Reflex auf Tabula rasa Es kämpfte lang der Zahn der Zeit, er kämpfte voll des Siegeswahns. Doch letztlich war er selbst bereit - verlor, vorbei die Zeit des Zahns. .

Ins Licht streckst du die windgegerbten Äste, der Kälte trotzt du und dem scharfen Blitze, hältst stand den Regenschauern und der Hitze, Jahrhundertüberwinder als die beste. Gespalten ist dein Stamm, zerfetzt die Krone,...

Das Lächeln, das von deinen Lippen tropfte, ich eilte, hastig, um es aufzufangen. Hörte, wie es in meine Flächen klopfte. Dann lag es, viel zu kurz, darin gefangen. Die Haut, der Hand, hat es wohl nicht absorbiert. Sehe, wie es...

Täglich erlebst du Vergänglichkeit. Manchmal fragst du dich: Bin ich bereit? Freunde haben dich schon verlassen. Gehst betrübt durch gemeinsame Gassen. Alte Briefe aus Jugendtagen staubbedeckt im Winkel lagen. Fröhliches...

Ubi bene, ibi patria (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Tusculanae disputationes). Wo es gut ist, dort ist Heimat. Oder: Wo es dir gut geht, dort ist dein Vaterland. Das Originalzitat lautet übrigens: Patria est, ubicumque bene est. Vaterland...

As soon as I can, I'll try, to spread my wings, holding the time and beginning just to fly, through the open sky that is deeply burried in my heart, to see the little roses are growing on my skin, beginning from the start. The future seems...

Des Lichtes Tanz schwingt sich von Blatt zu Blatt, wirbelt mit prächtigem Regenbogengewand durch die Abendröte und setzt sich mit zerbrechlichen Flügeln auf schläfrige Baumeskronen.

Ein kleines, weißes Einhorn, Spuren von Eis und Schnee, Fabeltier der Zärtlichkeit, Stoffleib der Vergänglichkeit. Ein Name – zu Lebzeiten liebevoll genannt, kaum lesbar, in den Marmor geschrieben, von Steinmetz geschickter Hand...

Tönende Schatten werfen Melodien auf Saiten, auf Spiegel, verborgen, der Mandolinenklang, wandelt alte, gebrochene Stimme: neuer Gesang? Akkorde, zerfließen in Moll und in Dur, singen ferne Lieder - Erinnerung nur? Altes Buchenholz,...

In unvergänglichen Kristall gefasst, umgeben von eisigen Nebelschwaden. Dort liegt sie, von wahrer Schönheit, ruhend auf tausend, schwarzen Rosen. Dort von Kristall und Nebel umgeben, liegt in bleicher, Blutbespritzter Gestalt, ruhend...

Alter Stein - Mauer - Haus, im Schatten leben Bilder, die selbst der Schatten sind; Menschentrost - zertreten im Sande der Zeit, der kaltes Herz berührt - singt frühe Lieder zu später Stund und jeder Tag, der hier gelebt beugt...

Krist-all-gemurmel, warme Stille weht leise Wellen den See hinab. Sterne-glitzern auf der Fläche, weist den Weg ins kühle Grab.

Das Tor ist aufgestoßen, das Blattwerk braun und welk, die goldenen Äpfel liegen im Staube und ach so weit, so weit das Himmelszelt. Der Sternenglanz vorüber, der einst das Aug´mit Glanz gefüllt, der Lebensodem...

Wo ist der Zusammenhalt, von dem ihr an jenem Tage spracht? Euer Anliegen war es, Probleme zu lösen, um neue Möglichkeiten zu schaffen. Ihr wolltet so vieles verändern. Was geschah mit euren fundierten Plänen? Bei der...

Wie Greisenhaar über bleichende Haut verwitterte Halme über Farben noch Regenbogengold Blau neben verwaschenem Rot, nussbraune Früchte Vereint ein rundes Halten auf grünem Geflecht.

Ich habe festgestellt, daß nichts die Vergänglichkeit und Schnellebigkeit unserer Gegenwart, aber auch die relative Wertlosigkeit von Informationen, auf deren Echtzeitverfügbarkeit wir so stolz sind, anschaulicher demonstriert als...

noch stelle ich mich in den wind auch wenn mein rad ächzt, zähne sich im drehkranz sperren. noch lohnt es sich leinen zu flicken, wenn böen sie zerreißen, streben zu erneuern, wenn sie brechen. doch bald werde ich das korn...

Alles, was uns umgibt, ist vergänglich wie ein Atemzug, ein Wimpernzucken. Nichts besitzt Anrecht auf Ewigkeit. Von einem auf den anderen Augenblick, kann alles, was unser Auge wahrnimmt, sei es noch so alltäglich, einzigartig oder...

ich habe dem Wunder die Hand hingehalten leise wartend da setzte ein Spatz sich fröhlich unbekümmert in meine Hand wie in sein Nest, in sein Zuhause die Taube ließ ich auf dem Dach mit ihrem bösen neidvollen Gurren den...

Die Zeit kratzte uns die Augen füreinander aus. Statt bei den Händen, hielten wir das Kissen in den Armen. Das früher viel zu groß;e Bett wurde zu klein für zwei. Es gab plötzlich ZWEI Seiten im Bett: Deine und...

Bist Du auch nur ein armer Tropf auf dem heißen Stein. Dein Zerfließen, Dein Vergehen wird den Nächsten Kühlung sein.

Weiß kalt steril Schieblade Zehenetikett Dunkelheit Licht oder -

Das Weltall, unendliche Weiten... (ach ne, das war ja Star Trek *g*) Also noch mal, wo war ich? Das Weltall, Unendlichkeit und Kurzlebigkeit, ein Sandkorn im Wind, ein Tropfen im Meer, ein Gedanke unter vielen, alles ist eins, Verbundenheit bis...

Inmitten all des Trubels, all der Hektik und Alltagssorgen, gibt es Nadelstichmomente, die mich innehalten lassen. In dem Zeitraum, wo eine tausendstel Sekunde Stille herrscht, weil ein Gedanke zum andern wandert, genau dazwischen- spüre ich...

Fast schon fort bist du... Wie der Winter vom Frühling verschlungen. Was einzig von deiner Existenz übrigblieb: Ein altersschwacher Schatten von Kälte.

Er überlegte, wie heute wohl das Wetter werden würde und ob er sie- die da am Ofen stand und Spiegeleier briet- für ihn- noch liebte? Vor 21 Jahren hätte er klar mit Ja geantwortet. Ohne Nachzudenken wäre es über...

Eine Frau nach Schluss der Arbeit heimwärts fuhr zur Hauptverkehrszeit Da geschah’s, dass sich nicht auftat, auf der Autobahn der Großstadt eine Lücke im Verkehr, andre Autos drängten sehr, und erst, als sie, heftig...

Keiner hört mehr zu. Emily schlägt die Decke zurück, es geht ihr überhaupt nicht so schlecht, wie alle behaupten. Im Schutz der Dunkelheit verhallen ihre leisen Schritte im Zimmer, unbemerkt durchquert sie den Flur,...

Ein alter verlassener Friedhof, fast verwildert, inmitten eines Parks, friedlich eingebettet zwischen ebenso alten Bäumen. In prächtigen Feuerfarben leuchten die Blätter dem Herbst entgegen. Ein einziges Bild der...

Langsam aber scheinbar von überall kommt mir der Herbst entgegen. Bedächtig, ja fast schon zärtlich, als wollte er mich nicht erschrecken, legt er alles um mich herum in Farben der Glut. Fast, als wollte er den Sommer verbrennen,...

kein einziges fragezeichen trübte den himmel ohne wenn und aber hoch geflogen über dem zenit treibenlassen auf wolkenschiffen abschied ohne schmerz losgelöst dankbarkeit erfüllt das herz g.b.29.08.09

Auch dieser Frosch war mal ein Prinz.

Erinnerungen .... ... sind Bilder, die in den Staub der Zeit gemalt sind.