Alle 2.482 Texte von eiskimo

Zur Abwechslung mal das Thema Kommunionanzug. / Krasses Thema. Fast schon schwer, mich zu erinnern. / Das Teil ist längst weg, schon seit über sechzig Jahren. / Trotzdem, das war damals wie eine Pfingst-Parade / Denn alle Jungen hatten so...

Man könnte die Lebensqualität eines Landes messen am Zustand seiner öffentlichen Toiletten, an der Pünktlichkeit seiner Züge oder an der Wertschätzung, die sie dort Krankenschwestern, Lehrern oder Landwirten entgegenbringen. Das wäre am...

..... dafür hört man ihn von weit her. /

Im ersten Jahr schaffte Fredegar Spiegler es, das frisch geerbte Haus zu entrümpeln. Entrümpeln, aber nicht Knall auf Fall, einfach nur weg mit dem Krempel – nein, Schritt für Schritt per Kleinanzeigen und Flohmarkt, so dass er tatsächlich...

Entnadelt euch! / Weg mit den Lametta-Fesseln! / Ja, sprengt die grellen Lichterketten! / Werft ab die Kugeln, die nur blenden, / den Schoko-Frust, die falsche Engelsbrut. / Zeigt denen, was eine echte Nordmann ist … / bevor sie auch euch...

... und das Bier schmeckt auch nicht! /

Das ganze Leben ist ein Spiel ... solange es passt. /

Gefühle hat er sich längst verboten / Seine Generäle parieren aufs Wort / Er verachtet die Friedensboten / Frieden wär sein politischer Mord / Er fühlt nicht dass andere leiden / Seine Generäle gehorchen ihm blind / Warum sich für...

Er war Zeuge gewesen. Augenzeuge. Mit wachem Verstand. Immer dicht dran, im engsten Kreis. Und er hatte sofort begriffen, dass da zuletzt Dramatisches ablief. Eine Art Staatsstreich. Die Abkehr vom Gewaltprinzip. Schrittweise Demontage der...

Nicht die armen Wildtiere sind der Reiz des Zoos - es sind die Besucher, die vor ihnen den Affen machen. /

... die Einladung zu einem anderen Leben /

Wenn heiße Luft anfängt / dein Leben zu bestimmen / ruf nicht nach der Politik / frag nicht nach Verantwortung / denn was kommt - / wenn was kommt? / Nur heiße Luft /

... halten viel länger als unsere. /

Wenn Annelene L. in Lästerlaune ist, trifft sie sich mit ihrer alten Lästerfreundin Margot draußen, in der Dolce Vita. / Dolce Vita, das ist der Italiener am Ortsrand, direkt hinter dem Edeka und DM – also immer gut besucht, auch, weil er...

Mein Mir Ich Ich / Mir Mich Mein Mein / Mich Mein Mir Mir / Ich Mir Mich Mich /

Statt blutige Kriege zu führen - wie primitiv! - sollte man besser den Tourismus als Waffe benutzen. Du hast da Zweifel? Dann zieh dich warm an, denn Heere von Touristen, nur mit Smartphone bewehrt, fallen in eurem so hübschen Land ein,...

..nette kids mit viel Witz /

... sondern ein Bild des mühsamen Aufbaus /

...sind reich an Jahren und an Geld / düsen rastlos um die Welt / kennen lowprice und Rabatte, / schlürfen feinsten Cafe-Latte / kommen auch schon mal nach Haus / wechseln da die Wäsche aus / checken Garten, Post und Konto / schon geht’s...

Alleun Frünschi / Ruten Jutsch ins Geue Nahr / Nöllert bicht zu liev! /

Wenn ein Mann aufs Wasser starrt. / Ende offen. /

.... und für alle Anderen geht es stramm voran /

Have a look! /

... was Andere essen. Oder? /

Kahle Wände, vernarbte Tapeten / Geräuschlos prallen sie da ab / Meine entbeinten Gedanken / Sacken bleich herunter / Unausgesprochen / Ungehört / Tun nur / weh /

Honi soit qui mal y pense /

Die Veränderung war in kleinen Schritten gekommen – äußerlich, das hätte man ihm als erstes anmerken können, denn er begann, sich etwas schicker anzuziehen, teurer vor allem. Auch wirkten bei ihm plötzlich Bart und Frisur deutlich...

Trump hat kein Kondom benutzt. / .. und das Schweigegeld von 130 Tausend sind auch kein Pappenstiel! /

.. oder erwartet uns jetzt nur endloser Katzenjammer? /

Wenn ich dich frage, wer du eigentlich bist, / dann bist du …... verunsichert. / Wenn ich dich frage, was du eigentlich tust, / dann tust du ….... sehr beschäftigt. / Wenn ich dich frage, wohin du eigentlich gehst, / dann gehst du ….....

Das wird nichts. / Das kann nichts werden. / Wie auch. / Auch wird nichts. / Das kann wie nichts. / Das werden. / Nichts kann werden. / Wie das . / Wird das auch nichts. / . / Auch nichts wird. / Kann werden wie das. / Das nichts. /...

Singapur, ist das nicht dieses Land, wo Du bestraft wirst, nur weil du einen Kaugummi auf den Boden spuckst? / Ja, das stimmt. / Schlimm. / Und wir sind das so tolerante Land, wo das jeder selbstverständlich nach Lust und Laune tun kann....

frz. "privé" = persönlich, vertraulich, nicht öffentlich / stammt vom lat. "privare" = berauben, befreien, hier auch "der Herrschaft der Mächtigen entzogen", Stammwort "privus", für sich stehend /

kleine Übersetzungshilfe, wer es noch nicht spürt: "Gefahr - halt dich fern!" /

... und eine fällt aus dem Rahmen /

... welcher Weg zum Ziel führt. Allein, ihn wahrzunehmen - schwierig! /

Mitten in Autun, einer französischen Kleinstadt, liegt der „Place de la Décentralisation“. Das so zentralistisch regierte Frankreich hat in der Tat einmal versucht, nicht alles in und über Paris zu regeln – warum dessen also nicht...

... hier einmal ein "eyecatcher" aus Köln /

Die meisten Sachen haben einen Haken. Das wissen wir aus leidvoller Erfahrung. Aber die Erfahrung lehrt auch: Hätten sie keinen, wäre das genau ihr Haken. / Nur mal ein Beispiel: Mein letztes Dixi-Klo hatten den Haken, das es keinen hatte....

Er hatte beim Golfen mal wieder einen absolut großartigen 20--Punkte-Plan ersonnen - endlich mal diesen elenden Konflikt zwischen Nord- und Osttirol beenden, oder war es Westtirol? Jedenfalls irgendwo so ein Flecken, der tolle Bilder liefern...

Nein, auf der B 21 ist noch kein Krieg. Da steht noch nicht der Feind mit seinen dicken Kanonen. Es sind nur meine Freunde, die mit den dicken Motorrädern. Nein, kein Krieg. Nur Saisonstart bei schönem Wetter. Also gib ihm, hau rein, Vollgas. ...

Hat es sich gelohnt? /

aber sie weckt doch euer ganzes Interesse. / Wie lang sie leben darf. Mit wie viel Bewegung, / mit welchen Mast-Beschleunigern und Antibiotika; / wie ihr Weg zum Schlachthof aussehen wird, / was die Schlitzer dort mit ihr machen / bis ihr...

Sie werden es mit den Händen fassen, das Ei; magisches Spielobjekt, und sie werden strengen Regeln gehorchen, die Springboks, die All Blacks, The Roses oder Wallabies – ganz Frankreich hofft auf die befreiende Inspiration dieses Rugby-Festes,...

Ein gutes Foto schafft es, einen Gedanken sichtbar zu machen, weil es ihn klar herausstellt, plastisch und konturenscharf, losgelöst von allen Nebensächlichkeiten. / Und ein guter Text - wie muss der verfahren? / Genauso. /

Frankreich feiert heute as Ende des Zweiten Weltkriegs. Henri Louis Dechaux war Kriegsversehrter des Ersten, „de la Grande Guerre“, wie die Franzosen sagen. Zum Zweiten brauchte er nicht einrücken, "victime de la Guerre", nicht...

.. zum Nutzen der ganz Kleinen /

sondern .... /

Als wir in Köln auf Bahnsteig 6 einfuhren, hielt der ICE exakt so, dass direkt an meinem Fenster eine Reklamewand erschien mit einem lecker belegten Hamburger. / Beim nächsten Halt in Frankfurt bescherte mir der Lokführer den Ausblick auf ein...