Satiren

Der Mond schickte sein weiches, mattes Licht über die Felder. Dunkel lagen die Wälder und der Nebel zog in milchigen Schwaden über das Land. Die Menschen und Tiere lagen in tiefem Schlaf. Es war still. Nur das leise Rauschen des...

Bisher unbestätigten Meldungen zufolge plant die Bundesfamilienverteidigungsministerin von der Leyen die Beschaffung neuer Bundeswehrtechnik noch in diesem Sommer. Im Mittelpunkt hierbei steht neben den neuen Modellen des Kampfpanzers...

Kormann kam aus dem Management Leadership Team Meeting. Zusammen mit Harmann."Weißt Du, Harmann, der Drops ist gelutscht. Den Arschlöchern hab ich schön ins Nest gekackt. Ich gehe, die alte Technik ist abgeschrieben und wird...

. Ich möchte dann – bitte! – in so 'nen Plastiksack, den man einfach oben zudrücken kann. So einfach durch Fingerdruck. Mit dem Daumen auf der einen und dem Zeigefinger auf der anderen Seite kann man den Plastiksack druckverschließen....

Post asellum diaria non sumo (Petron, ~14 n. Chr. bis 66 n. Chr.; Satyricon). Nach feinem Seefisch verschmähe ich gewöhnliche Speise. Ähnlich und invers dazu auch Seneca (1. Jh. n. Chr.) in seinen Epistulae morales (Briefe...

Ich hau dich auf Kopf. Du haust mich auf Kopf. Jetzt haben wir im Kopf ein Loch und Problem haben wir immer noch.

Parum est aegrum non esse: fortem et laetum et alacrem volo. Prope abest ab infirmitate, in quo sola sanitas laudatur (Tacitus, ~58 n. Chr. bis ~120 n. Chr.; Dialogus de oratoribus). Zu wenig wäre, nicht krank zu sein. Ich verlange einen...

Mors est animae corporisque facta resolutio (Cassiodor, ~485 bis ~ 58o; De anima). Der Tod ist die vollzogene Trennung von Seele und Körper. Nicht einfach nur der hilflos anmutende, christlich-religiös fundierte spätantike Blick...

Du fühlst dich zerzupfelt, zerfaselt, zerfitzt - dies nagt jetzt an deiner Substanz? Was ich mir erlaubte, das herzdolcht und sitzt, ich hab dir den Stolz, deine Ehre stibitzt mit kritischem Buchstabentanz? Ich zähle zu jenen, die ständig, mit...

Niemand kann wohl genau sagen, wann das „Glück“ an seine Stirne klopft. Wäre es aber zu fassen oder gar greifbar, wäre das „Glücklichsein“ schnell herstellbar, da es sich aber um ein Gefühl handelt und nicht um...

All die schönen Frauen, mit ihren einzigartigen Figuren, sind recht hübsch anzusehen und geraten rasch in das Visier der Männer, die nicht genug davon haben können, von jenen attraktiven Damen, die so eine bestimmte erotische...

An grell beleuchteter Fassade o sel'ge traute heil'ge Nacht dort am Balkon der Plastiksanta hängt wochenlang schon und hält Wacht Hat sich die Eier abgefroren und kriegt nicht mal Schlechtwettergeld auch hat den Sack er...

Repente dives nemo factus est bonus (Publilius Syrus, 1.Jh. v. Chr.; Sententiae). Noch kein rechtschaffener (guter) Mensch ist plötzlich reich geworden. Wenn es eines Nachweises bedurft hätte, dass die alten Römer kein...

Er, der „Erhabene“, mit männlichem Stolz durchtränkt, nicht wie die meisten Männer, die nur dem Trinken roten Weines angetan sind, so hat er eine „geistige Potenz“ zu bieten,die weiter reicht, als er sie sich jemals...

Omne dixeris maledictum, cum ingratum hominem dixeris (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Nichts als Schmähung würdest du aussprechen, wenn du jemanden als undankbar bezeichnest. Oder: Die schlimmste Beleidigung sprichst du...

Omitte ista! (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.; Academia posteriora.) Lass das! Für gewiefte Ohren klingt es neolateinisch. Die Mutter, manchmal ist es auch die Tante, begleitet die ersten Schritte des Kleinen, nimmt ihn an die Hand und...

Am Ende jedes Jahres prüft die Geschäftsführung alle Statistiken. Anhand der Zahlen erkennt sie, wer über das Jahr verteilt den meisten Profit gemacht hat. Derjenige mit den besten Verkaufszahlen wird nicht nur zum Mitarbeiter...

Anguillast: Elabitur (Plautus, ~254 v. Chr. bis ~184 v. Chr.; Pseudolus - Lügenmaul). Ein Aal ist er - und entgleitet. Schon die Römer verstanden sich aufs Schnellsprechen: Anguillast, kontrahiert aus anguilla est. Pseudolus passt dazu,...

Eins und zwei und drei und vier, virtuelles Schreibpapier harrt auf Dichters Dauersport: Zweikampf mit dem Lieblingswort. Fünf und sechs und siehe: Sieben Mal hat er es aufgeschrieben. Viel? Nein, Leser, sacht ... gib acht, weil er dies noch...

Da hat doch neulich einer eine sentimentale Geschichte über ein vergessenes Komma geschrieben. Unfassbar, statt sich meiner zu erinnern, der gewöhnlichen Beistriche zu gedenken. Die gehören auf einen Bierdeckel, damit sich der Gast...

Nunc quidem novo quodam morbo civitas moritur, ut, cum omnes ea, quae sunt acta, improbent, querantur, doleant, varietas nulla in re sit aperteque loquantur et iam clare gemant, tamen medicina nulla adferatur (Cicero, 106 v. Chr. bis 43 v. Chr.;...

Nur wer richtig dumm ist gleitet leicht durchs Leben wenn auch du es bist merkst du es am Schweben ;)

Kleine Hundekunde I Rüdesheim für Haschpapis Nach Auskunft des "Rüdesheimer Fressnapf" soll die Züchtung von Haschpapis (-Bassethounds) endgültig verboten werden. (wg. BtMG = Betäubungsmittelgesetz) Die...

Turpe est aliud loqui, aliud sentire (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Es ist schändlich, anders zu denken als zu sprechen. Zwischen Anwalt und Mandant besteht ein Vertrauensverhältnis, normalerweise....

Skandalrapper Snoop Dogg steht wieder einmal vor Gericht. Dieses Mal wegen versuchten Mordes. Ihm wird vorgeworfen, während der European Music Awards backstage versucht zu haben James Blunt zu rauchen.

Hoc nihil ad rem pertinet (römische Redewendung). Das ist irrelevant. Oder: Das tut nichts zur Sache. Irrelevant. So redet ein Mensch, der streng am Thema orientiert ist. Ein wissenschaftlicher Typ. Der selige Oheim aber wählte die...

Scit te Prosperina canum: Personam capiti detrahet illa tuo (Martial, 40 n. Chr. bis ~103 n. Chr.; Epigrammata). Prosperina weiß, dass du grau bist. Sie wird dir die Maske vom Kopf ziehen. Martial kam auf Touren, wenn er die Eitelkeiten der...

Klick Klack Klack Klack. Das ist das Geräusch das Frauenschuhe mit dünnen Absätzen auf einem Boden erzeugen. Oftmals noch mit Stahlsohle um haltbarer zu sein. Sei dir sicher, jeder Mann wird sich danach umdrehen. Wird sofort seine...

Ich bin achtunddreißig Jahre, eingefleischter Junggesell', und ich wohne im Hotel. Das ist doch das einzig Wahre! Meine Luxussuite liegt südlich. Der Balkon hat wirklich Flair und ich bin nicht irgendwer. Man bedient mich unermüdlich. Ich...

Ein Komma grämte sich sehr, weil es vergessen worden war. Nachdem es den heftigsten Schmerz überwunden hatte, beschloss es, seinem Leid durch aktives Handeln ein Ende zu machen. Es wandte sich an die Gewerkschaft der Kommata mit der...

Ihr die Retter in der Not! Ihr die Helfer mit humaner Maskierung, ihr die ihr Gutes auf der Welt verrichten wollt! Seit ihr da nicht zu einseitig in eurem hingebungsvollen Streben zu „menscheln“, seit ihr denn so explizit in eurem stoischen...

Da sitzen sie eben noch in ihrem Sessel, Pfeife rauchend mit abgespreizten kleinen Finger, legen ein gerade gelesenes Literaturnobelpreis prämiertes Buch zur Seite, um den erstbesten Text, den sie nach dem Einloggen beim keinVerlag zu...

Ich deren euer Sklave ihr mich haben wollt, ihr die Sklaventreiber unter den Sklaventreibern, ihr die Ausbeuter mit Gotteshand, so wahr Gott euch dabei auch helfen möge. Niemals mehr, werde ich der Erfolgreiche sein, also keinen...

Summam (extremam / ultimam) manum adddere (geflügeltes Wort in der Antike). Letzte Hand anlegen. Gilt immer dann, wenn das Werk vor seiner Vollendung steht. Der Fliesenleger fugt und glättet am Schluss. Der Steinmetz schleift mit der...

Quod senior loquitur, omnes consilium putant (Publilius Syrus, 1. Jh. v. Chr.; Sententiae). Was ein Alter sagt, halten alle für weisen Rat. Modern: Was mancher Alter quakt, hält keiner für weisen Rat. Gestiegene Lebenserwartung...

Schief liegen: Geht gerade nicht.

Neque ego te iubeo semper inminere aut pugillaribus: dandum est aliquod intervallum animo, ita tamen ut non resolvatur, sed remittatur (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Epistulae morales). Ich kann nicht gutheißen [heiße...

Nemo quidem sine aliqua iactura sanitatis expavit (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; Naturales quaestiones). Noch nie ist jemand zu Tode erschrocken ohne Schaden für seine Gesundheit. Oder korrekt: Noch nie ist jemand mit...

Das ist die Beta-Version eines satirischen Songs - in der fertigen Version gibt es auch Gesang dazu Liebe Freunde der Merkelschen Monarchie, zu Ehren unserer hochverehrten Staatenlenkerin werde ich ein kleines Liedchen a capella zum Besten geben....

Nemo risum praebuit, qui ex se cepit (Seneca, um die Zeitenwende bis 65 n. Chr.; De constantia sapientis - Von der inneren Festigkeit des Philosophen). Niemand hat sich (je) dem Gespött ausgesetzt, der aus sich heraus damit begann. Oder:...

Graeca per Ausoniae fines sine lege vagantur (nach Renzo Tosi, Dizionario delle sentenze latine e greche, Mailand 1997, Nr. 105; seit 1679 bekannt). Griechische Wörter streifen in Ausonien (Mittel- und Süditalien) umher, in gesetzlosem...

Par nobile fratrum (Horaz, 65 v. Chr. bis 8 v. Chr.; Sermones). Ein sauberes Paar von Brüdern. Ein Hauch von Moderne durchweht diese Sentenz von Horaz. Bei ihm eine Rarität. Es geht um zwei real existierende Brüder, die er in...

Du verzwingst Dich nicht? Zwischen meinen Großzehen zernagel ich Dich hornhäutig, Sahnewölkchen ranziges - Du! Zisch.... . Spring! - Der dritte Nackenwirbel rückgradet Dich mir zu. Ich zieh Dir den Bauchnabel durchs...

Zieh dich warm an. Es ist wieder Saison, in der sie dich plündern. So viel Tiefsinn, wie sie aus dir herausholen, kannst du gar nicht haben. September 2013

http: / / pentzw.homepage.t-online.de / img / thumbs / klein_K-PolitikeralsBettler.jpg

Beim Kurzfilmfestival in Not-So-Long Beach gewann der Film \"In der Kürze liegt die Würze\" von Regisseurin Kan-Net Lang den Preis der Petit Jury. In den Hauptrollen: Martin Short und Minnie Driver.

Nec sine te nec tecum vivere possum (Ovid, 43 v. Chr. bis ~17 n. Chr.; Amores). Weder kann ich ohne dich leben noch mit dir. Ein alter, herzzerreißender Spruch über das Liebesleben und seine Irrungen und Wirrungen. In seinen...

Abiit ad plures (Petron, ~14 n. Chr. bis 66 n. Chr.; Satyricon). Er ist zur (großen) Mehrheit übergewechselt. Oder: Er ist zur großen Armee gegangen. Ein flottes Overstatement, wenn vom Übergang in die Totenstarre die Rede...

Es schienen so golden die Sterne Am Fenster einsam ich stand Und spürte den kräftigen Rückschlag Der Uzi in meiner Hand Passanten fielen wie Fliegen Tot lagen sie auf dem Beton Versucht ich doch, alle zu kriegen Enronn ein Paar,...

Unfreiwilliger Humor ist ständig unterwegs, wenn Lateinschüler bei ihren Übersetzungsbemühungen an ihre Grenzen stoßen. Nur ein paar bekanntere Beispiele: Classis romana (römische Flotte) wurde zur flotten Römerin, iuvenis cum spe (ein...