Alle 2.157 Texte von eiskimo

Carole hat mir sicher 30 Mal die Haare geschnitten – „la brosse“, wie man in Frankreich sagt: Messerschnitt, O,9 Zentimeter. Und sie war alles andere als sanft, wenn sie das Schergerät ansetzte. Aber wir unterhielten uns immer gut, sie,...

Wäre ich Franzose und lebte auf dem Lande – zum Beispiel in Bonnard, 500 Seelen – dann wäre ich gerne eine Frau und ….. Friseurin, so um die 40. Ich hieße dann Joelle und hätte meinen eigenen Salon. Schön hell und modern eingerichtet,...

Was Marx sagte, ist Murks. Nicht die Religion ist das Opium des Volkes, sondern der Fußball. Naja, dieser Philosoph lebte, als tatsächlich Religion noch die Massen bewegte, wahrscheinlich, weil kurz behoste Fußballgötter geschweige ihre...

Das Restaurant Lameloise in Chagny (Burgund) hat seit vielen Jahren die höchste Auszeichnung im alles entscheidenden Klassement des Guide Michelin, nämlich drei Sterne – der Olymp für Frankreichs Spitzenköche! Meine Frau und ich kochen bzw....

Im ersten Jahr schaffte Fredegar Spiegler es, das frisch geerbte Haus zu entrümpeln. Entrümpeln, aber nicht Knall auf Fall, einfach nur weg mit dem Krempel – nein, Schritt für Schritt per Kleinanzeigen und Flohmarkt, so dass er tatsächlich...

Habt ihr schon mal plötzliche Lähmungserscheinungen gehabt? Morgens, beim Aufstehen – upps, da klemmt es, die Maschine blockiert... / Hier, da hat es Leute getroffen, die auf das perfekte Funktionieren dieser „Maschine“ voll angewiesen...

Wir gehen zur Zeit vermehrt spazieren. Viele Alternativen dazu gibt es ja nicht. Es wird auch schon ein bisschen langweilig, immer dieselben Runden ums Viertel zu absolvieren. Darum haben meine Frau und ich beschlossen, uns zur Abwechslung dabei...

Als deutscher Rentner genieße ich es, in Frankreich zu sein und das Leben vor Ort zu beobachten – speziell das der jüngeren Leute, schon, weil die ja viel präsenter sind als die Alten. Dort in einem 500-Seelen-Dorf groß zu werden, gut 40...

Im Duell des gastgebenden Tabellenführers gegen den Zweiten steht es 26:26. Die Uhr zeigt 59:52, also noch acht Sekunden reine Spielzeit. Der Gast hat einen Siebenmeter zugesprochen bekommen. Gellendes Pfeifkonzert des heimischen Publikums, das...

Dass ich den französischen Liedermacher Francis Cabrel sehr schätze, habe ich in diesem Forum schon mehrfach einfließen lassen. Denn Cabrel übersetzt Themen in „chanson“, die man da nicht unbedingt erwartet: Zum Beispiel was ein Stier...

Die SPD möchte die Partei sein, die etwas für die Menschen bewegt. Was aber bewegt Menschen? Richtig! Der Urlaub. Die Politiker nehmen sich Urlaub, tauchen ab ins sogenannte Sommerloch; Fußballer rühren keinen Ball an, posten dafür vom...

Hast du bei deiner Internetsuche unter „Fahrrad“ das gewünschte Bike nicht gefunden? Dann lag es wahrscheinlich an deiner korrekten Schreibweise. Ja, zu korrekt! Denn viele Inserenten nehmen es mit der Rechtschreibung nicht so genau; sie...

Fußballfreunde, zieht euch warm an! Die TV-Strategen und FIFA-Bosse machen jetzt Nägel mit Köpfen. Ihr Produkt „Fußball“ wird – den Erfolgsformaten „Let / �s dance“ oder dem quotensicheren ESC folgend - noch viraler und noch...

Frankreich lässt wieder einmal aufhorchen. Wie aus dem Nichts entsteht da eine Neue Volksfront (Nouveau Front Populaire) und gewinnt bei den vorgezogenenn Parlamentswahlen vom 7.Juli diesen Jahres tatsächlich den höchsten Stimmenanteil, 182...

Mensch, was waren wir für eine tolle Truppe! Der Reinhard, der schon als 18jähriger eine Halbglatze hatte - sah aus wie ein Apostel - und was hatte der immer für einen Schnack drauf! Total hemmungslos, dieser Kerl. Dann der Klaus, dieser Poet,...

Alles muss seine Ordnung haben. Richtig. Und jeder Wochenmarkt braucht geordnete Abläufe und eine ordentliche Marktordnung. Die Stadt muss schließlich kontrollieren, dass da alles seine Ordnung hat: Wer da was genau anbietet, dass ordentlich...

„Nicht neben dem!“ Jonas M. (38) guckt mit deutlich sichtbarer Abneigung in Richtung eines etwas fülligeren, glatzköpfigen Mannes, der da schwitzend aus dem Security-Check kommt. Jonas hat den vorher noch nie gesehen geschweige mit ihm zu...

Seit zwei Tagen parkt vor unserem Haus ein ziemlich ramponierter Kastenwagen, etwa in Höhe der Mülleimer-Boxen, kurz vor den Garagen. Das Nummernschild ist irgendetwas Ausländisches und kaum mehr lesbar, reingucken kann man auch nicht, die...

Französische Freunde locken mich seit Jahren stets für mehrere Wochen zu sich in ein 500-Seelen-Dorf, das in Burgund gelegene Bonnard. Ich bin da gern, obwohl (oder vielleicht weil ?) es jedes Mal eine Reise ins Land der Langsamkeit und des...

..in den Untiefen eines sehr verzweigten Deltas. Bei meinen Schätzchen zu Hause, da unterscheide ich zwischen den Volljährigen (über 21 Jahre!), zwischen denen, die noch aus DM-Zeiten stammen (mindestens 16 Jahre) , dann zwischen den / �...

Müssen wir uns Sorgen machen um Maurice, 82, Nichtschwimmer und zur Zeit täglich mit dem Karabiner unterwegs, weil er die verdammen Bisamratten auf seinem Grundstück erledigen will? / Ja, das müssen wir. / Wir müssen es nicht wegen seines...

Wir hatten in unserem französischen Ferienhaus zum Apéritif eingeladen, mitten in diesem heißen, trockenen Sommer. Das Ehepaar Guénon erschien mit einem dicken Verbandskasten, darin natürlich Cortison-Salbe und ein Aspi-Vénin Sauger. Julien...

Wer bislang glaubte, die Unterschiede zwischen Deutschen und Franzosen würden durch EU-Binnenmarkt, offene Grenzen, Tourismus, Globalisierung und wirtschaftliche Verflechtungen immer mehr eingeebnet, der muss seine Meinung spätestens jetzt, da...

Sein Englisch war immer noch „une catastrophe“, obwohl er gut fünfzehn Jahre lang in einer amerikanischen Firma tätig war. Franzosen tun sich ja häufiger schwer mit Fremdsprachen. Francis tat sich aber auch schwer mit seiner „Grande...

Wenn ich von Bonnard aus dreißig Kilometer nach Osten fahre, erreiche ich die alte Römerstadt Augustodonum, vor 2000 Jahren einer der wichtigsten r��mischen Knotenpunkte im besetzten Gallien - heute zu einem Provinz-Nest namens Autun...

Es war mir immer klar, dass ich ihn eines Tages treffen würde. Trotzdem hat es mich ziemlich merkwürdig berührt, dass es gerade jetzt passiert ist. Ausgerechnet in Frankreich. Und dass es dieser Jean-Paul sein musste. Sozusagen meine B-Seite. ...

Sie hat es auf ältere Herren abgesehen. Alleinstehende. Bevorzugt solche, die mit ihrem Eintritt in den Ruhestand noch einmal Gas geben, die sich der Fitness verschreiben, um mit ausdauernd hartem Sport ihr Altwerden zu verzögern. / Dafür...

Gott Vater hatte es gut mit mir gemeint. Als ich 19 Jahre alt war, erbte ich ein Haus. Nix Pompöses, Reihenhaus Mitte, aber immerhin. Und mein irdischer Vater meinte es auch gut mit mir. Er schenkte mir zum Einzug einen Quittenbaum. Damals fand...

Im Dorf Bonnard hat man begriffen, dass man den Touristen etwas bieten muss, sollen diese denn in größerer Zahl auftauchen und auch einmal länger bleiben. Bürgermeister Chabert hatte in seiner ersten Amtszeit, gegen den zähen Widerstand der...

Wir standen im Discounter vor dem Regal mit den 12 verschiedenen Müslis, neudeutsch auch Zerealien genannt. Da begann meine Frau diesen Vergleich zu früher, den ältere Leute ja gerne anbringen, sehr zum Leidwesen der „verwöhnten Jugend“....

Es war einmal ein erfolgreicher Unternehmer, der in seinem Land mit der Herstellung von Büchern viel Geld verdiente. / Eine gute Fee in der Politik fügte es nun, dass man ihm die Konzession gab, für die ganze Republik die Telefonbücher...

Vorspann: Frankreichs Tankstellen-Netz, so meine jetzt mehrmonatige Erfahrung, zeichnet sich durch ein hohes Maß an Automatisierung aus. Keine Kassenhäuschen mehr, kein Dienstpersonal, nur noch Kartenzahlung an den allzeit betriebsbereiten...

Autos sind längst nicht mehr Fahrzeuge, die einen von A nach B bringen. Autos transportieren ein Image, sie sind offen zur Schau gestellte Livestyle-Bekenntnisse, und insofern lassen sie sich einer ganz bestimmten Klientel zuordnen – und das...

Sucht man in einem benachbarten EU-Land Bereiche, die noch total anders sind als in Deutschland, muss man auf den Friedhof gehen. Culture-Clash zu Fu��, sozusagen. / In meinem burgundischen Dorf habe ich es nicht weit, wenn ich dort auf den...

Gregor Paling ist seit über dreißig Jahren Lehrer und kennt das Geschäft. Und für seine These, dass in der aktuellen Schul-Diskussion nicht nur die Lehrer und Schüler, sondern meist (auch) die Eltern "das Problem" seien, hat er ein...

Monique und Thierry genießen ihre wohlverdiente Rente. Sie haben keine Kinder, dafür aber ein schönes Haus mit Garten bei Nantes, der Stadt an der Loire-Mündung und eine Ferienwohnung im 150km entfernten La Tremblade, einem ehemaligen...

Die im Sternzeichen des Schützen Geborenen werden sich wahrscheinlich schon einmal Gedanken gemacht haben, was es mit Pfeil und Bogen auf dieser Welt so auf sich hat. Jagdwaffe, Kriegsgerät, modernes Sport-Utensil – der Bogen lässt sich sehr...

In Bonnard, dem französischen Dorf, wo ich regelmäßig einkehre, ist sonntags – sofern es nicht gerade schüttet oder stürmt – Zweiradauftrieb. Ja, da treibt es „les sportifs“ auf die Straße, auf die „route départementale“ , die...

Wer ist der Verlierer des Jahres? Es ist der Mann. Nicht etwa, weil jetzt die Frauenquote für die Vorstände börsennotierter Aktiengesellschaften durchgesetzt wurde – mit freundlichem Bestandsschutz für die noch aktiven Männer – nein,...

Nein, das ist kein fröhlicher Versprecher. Mir sitzt der SCHALL wirklich im Nacken, der Lärm, das Röhren, Zischen, Sägen, Pfeifen, Hämmern... auf höchstem Niveau. Dabei wohne ich in einem potentiell sehr ruhigen Viertel. Eigenheime mit...

Wir sind in Frankreich, „en province“, also weit weg von den Großstädten und der Vielfalt ihrer Unterhaltungsmöglichkeiten.Wenn der Pensionär Jules Chantedoux Abwechslung sucht, kann er nur 25 Kilometer herunter fahren aus seinen...

Nein, das ist kein fröhlicher Versprecher. Mir sitzt der Schall wirklich im Nacken: der Lärm, das Röhren, Zischen, Sägen, Pfeifen, Hämmern... immer wieder dicht am Limit. Dabei wohne ich in einem potentiell sehr ruhigen Viertel. Eigenheime...

Will man sich in seiner komfortablen Leseecke im warmen zu Hause wirklich aufs mörderische Mittelmeer begeben, an Bord eines kaum seetüchtigen Zodiac-Schlauchbootes zusammen mit 200 Flüchtlingen aus Vorderasien und Afrika, die sich - komme,...

Das heimliche Macht-Zentrum von Bonnard, da, wo alle heißen Themen, die das Dorf bewegen, aufkommen und zu Ende kommentiert werden, heißt „Chez Caroline“. / Caroline hat den Salon de Coiffure mixte . Da wird also allen der Kopf gewaschen,...

Welch ein Datum! Vor 100 Jahren feierte Frankreich schon einmal an den Ufern der Seine zwei Mega-Sportereignisse nahezu zeitgleich: Die Olympischen Spiele 1924 mit 3092 Teilnehmer, darunter 136 Frauen und – viel wichtiger! - die Tour de France...

Wollt ihr euch mal so richtig in die Nesseln setzen und Prügel von allen Seiten bekommen? Ja? Dann unterschreibt meine Forderung, die da schlicht lautet: Verbot des Online-Handels. Was? Die Sparte verbieten, die gerade so richtig durchstartet?...

Wisst ihr, die ihr das jetzt hier lest, noch, wie ihr die Welt der Zahlen entdeckt habt? Ich frage das, weil meine Enkelkinder gerade mit allerlei Tricks und Pictos an den Zahlenraum bis 20 bzw. 100 und sogar 1000 herangeführt wurden. Erstes und...

Bonnard, dieses kleine Dorf in Burgund, sonnt sich ein bisschen im Ruhm der Grande Cuisine einer Grande Nation, aber beim genauen Hin-Schmecken sind die Gaumenfreuden hier doch eher klein und begrenzt. Die Gourmets und Gourmands unter den 500...

Wenn wir in den sogenannten Kartoffel-Ferien nach Burgund fahren, in das 500-Seelen-Dorf Bonnard, laufen wir tatsächlich Gefahr, hauptsächlich nur Kartffeln zu essen. Warum? Weil alle Bäcker Frankreichs sich konspirativ abgesprochen haben, im...

Am 8. Tag –ziemlich spät am Abend , und das ist ja in der Bibel immer symbolisch gemeint – da musste Gott erkennen, dass das ganze Projekt wohl ein Flop war, Was er so euphorisch erschaffen hatte, lief da unten total aus dem Ruder. /...